ID | Language | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
54915 | Baruga (Bareji Dialect) | [amo] ɸum'bere | I carried on my shoulder | Smallhorn (2011) | ||
184584 | Sop | gasia- | (pl) | Z'graggen (1980) | carry-on-shoulder | |
184583 | Sop | gas- | (sg) | Z'graggen (1980) | carry-on-shoulder | |
33204 | Keuw | némpúukəә̀-nô | to carry on shoulder | Kamholz (2012) | ||
54925 | Yegha (Korafe Dialect) | ɸũ'bari | to carry on shoulder | Smallhorn (2011) | ||
146394 | Miani | naiw- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127716 | Amele | ese | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146393 | Maia (Saki Dialect) | ŋeiw- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146392 | Maia (Pila Dialect) | inaŋguw- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127712 | Kein | asi- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146391 | Mala | nakw- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
208402 | Proto-North-Adelbert | *kwasi | Ross (2014) | carry on shoulder | ||
127710 | Girawa | asa- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146390 | Waskia | gi- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127709 | Kare | kai- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146389 | Korak | tamiŋ | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146445 | Amaimon | toŋona- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
127711 | Munit | (dɛ)hi- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146444 | Amaimon | bata- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
127713 | Sihan | ese- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127714 | Gumalu | ehe | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127715 | Isebe | ehi- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146443 | Ukuriguma | kaigw | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
127717 | Bau | eh- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127718 | Panim | efe- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
127719 | Rapting | av- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146388 | Brem | tekw | Z'graggen (1980) | carry o.bk | ||
146387 | Malas | iw- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
208410 | Proto-North-Adelbert | *(ka)kasi | Ross (2014) | carry on shoulder | ||
146442 | Parawen | keigi | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146441 | Bilakura | keigwa- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146386 | Gavak | dirowo- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146440 | Bilakura | -gwa- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146439 | Bilakura | kaig | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146385 | Bargam | wi- | Z'graggen (1980) | carry on back | ||
146438 | Yarawata | kiga | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146437 | Yaben | aiga | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146436 | Usan | aig | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146435 | Pal | kʌki | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
207185 | Proto-Maria | *uaʔai | Ross (2014) | carry (on shoulder) | ||
146434 | Kobol | ɛᵬɛ | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146433 | Kobol | agʌ- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146432 | Wanambre | ŋgasi | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146431 | Musar | -humalᵘmb- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146430 | Pamosu | -sʌkil- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146429 | Mawak | nomir- | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146428 | Kowaki | ʔawi | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
146427 | Moere | kuasirewe | Z'graggen (1980) | carry on sh | ||
208829 | Proto-Manubaran | *uvakai | Ross (2014) | carry (on shoulder) | ||
207163 | Proto-Mabuso | *kasi | Ross (2014) | carry on back |