Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 195062 | Musak | roast | ʌbiŋ kru- | roast | ||
| 195323 | Musak | to pull | skᵘr- | pull | ||
| 195152 | Musak | to fight | sagʉ tʉbʉ- | fight (hit) | ||
| 195388 | Musak | to smell (something) | smuriri- | smell (tr) | ||
| 194690 | Musak | to give | igw- | give | ||
| 194641 | Musak | to swell | kupa- | swell up (skin) | ||
| 195579 | Musak | a dream | aŋarara iri- | dream | ||
| 195304 | Musak | to pour out | tɨβugi- | pour out (liquid) | ||
| 195099 | Musak | to burn (intrans.) | krʉ- | burn (tr) | ||
| 194365 | Musak | always | garʌnda | always | ||
| 195594 | Musak | afraid | trɨ- | be afraid | ||
| 194675 | Musak | thunder | uwiyaŋ yo- | thundering | ||
| 194977 | Musak | to cut | tʌku- | cut (with knife) | ||
| 195287 | Musak | to hold (in hand) | maŋa(pam)- | hold | ||
| 194889 | Musak | to break | togr- | break | ||
| 194292 | Musak | quickly | sawʌr | quickly | ||
| 194625 | Musak | to jump | kopratä- | jump | ||
| 195270 | Musak | to sharpen | kari- | sharpen (a bow) | ||
| 195269 | Musak | to sharpen | tuku- | sharpen (a bow) | ||
| 194957 | Musak | to chop, cut down | iki- | chop | ||
| 195608 | Musak | to be sick | kʌrkʉ- | be sick | ||
| 194819 | Musak | to bite | isi- | bite | ||
| 195250 | Musak | to work | mar- | work (v) | ||
| 195249 | Musak | to work | sʌβi- | work (v) | ||
| 194445 | Musak | to stand | kəp- | stand up | ||
| 194381 | Musak | to be | gun- | be | ||
| 194460 | Musak | a cough | mʉti dukwʌw- | cough | ||
| 195131 | Musak | to eat | ni- | eat | ||
| 194906 | Musak | to dig | unu- | dig | ||
| 194557 | Musak | to run | sawʌr u- | run | ||
| 194657 | Musak | to vomit | wat(ɛ)- | vomit | ||
| 195639 | Musak | arrow (hooked) | maripaŋ | arrow-hooked | ||
| 195230 | Musak | to do, make | garβi- | make | ||
| 195217 | Musak | to look | wʌkr- | look for | ||
| 195506 | Musak | to laugh | yosal- | laugh | ||
| 195490 | Musak | to cry | ikʉ- | cry | ||
| 194923 | Musak | to split | twar- | split | ||
| 194752 | Musak | to see | iri- | see (tr) | ||
| 194737 | Musak | to watch | tumbrɛ- | watch (intr) | ||
| 195507 | Musak | to laugh | yokom- | laugh | ||
| 195474 | Musak | to call out | ur- | call out | ||
| 194429 | Musak | to stand | toɣa(pam)- | stand | ||
| 195202 | Musak | to shoot | sɛgwʌr- | shoot | ||
| 194492 | Musak | to come | wa- | come | ||
| 195454 | Musak | to fasten | kakram- | fasten | ||
| 194771 | Musak | to hear | iri- | hear | ||
| 194330 | Musak | yes | ao | yes | ||
| 194331 | Musak | yes | o | yes | ||
| 195437 | Musak | to tie | kakram- | tie | ||
| 194412 | Musak | to sit | kʉnɛgram- | sit down |