Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
181893 | Male | where? | nɛra | where | ||
182927 | Male | to fly | pur̃ur̃ui- | to fly (v) | ||
182619 | Male | to stand | tiŋe- | to stand | ||
183159 | Male | to watch | koi- | to watch (itr) | ||
182056 | Male | now | pala | now | ||
181918 | Male | how many? | gimbu | how-many | ||
182979 | Male | to swell | kubugo- | to swell up | ||
182028 | Male | night | kuluigen | night | ||
182730 | Male | to come | ang- | to come | ||
181436 | Male | long | waligu | long | ||
182647 | Male | to stand | utui- | to stand up | ||
182953 | Male | to jump | liŋgaŋɛ- | to jump | ||
181406 | Male | heavy | kuliɣ- | heavy | ||
181816 | Lemio | who? | mi | who | ||
182825 | Lemio | to run | ŋɛski- | to run | ||
181877 | Lemio | where? | ɛnɛ | where | ||
183031 | Lemio | to give | ø- | to give | ||
181983 | Lemio | afternoon | yʌiyi | afternoon | ||
182178 | Lemio | day after tomorrow | tsembio | day after tomorrow | ||
183081 | Lemio | to talk | indi- | to talk (itr) | ||
181790 | Lemio | that | moŋgu | that | ||
183143 | Lemio | to watch | ʌːt- | to watch (itr) | ||
183111 | Lemio | to talk | we- | to talk (tr) | ||
181636 | Lemio | straight | ʂrow | straight | ||
182067 | Lemio | yesterday | sumu | yesterday | ||
182513 | Lemio | to be | mən- | be | ||
183209 | Lemio | to hear | wes- | to hear | ||
181956 | Lemio | daybreak | yampirga | daybreak | ||
182012 | Lemio | night | ŋariŋkiam | night | ||
181391 | Lemio | heavy | kemri- | heavy | ||
182713 | Lemio | to come | kar- | to come | ||
182208 | Lemio | afterwards | yimbeni | afterwards | ||
181763 | Lemio | this | ŋgu | this | ||
181505 | Lemio | few | nane | few | ||
181417 | Lemio | long | uroŋ | long | ||
182685 | Lemio | to die | kumo- | to die | ||
181661 | Lemio | crooked | tʰʌrŋiam | crooked | ||
181447 | Lemio | short | ʌŋgᵊte | short | ||
181330 | Lemio | hot | ᵱiekt | hot | ||
182879 | Lemio | to fell tree | ndoŋ- | to fall (tree) | ||
182347 | Lemio | far | sʌndai | far | ||
182630 | Lemio | to stand | petiŋi- | to stand up | ||
182741 | Lemio | to go | kana- | to go | ||
181714 | Lemio | dry (be dry) | kəsəsʌ | dry | ||
182461 | Lemio | no, not | gatau | no | ||
181531 | Lemio | new | ɔᵬə | new | ||
182317 | Lemio | near | kɛrmbi | near | ||
182039 | Lemio | now | geːri | now | ||
181846 | Lemio | what? | məŋkɛm | what | ||
182573 | Lemio | to sit | bəsigi- | to sit down |
Showing 50 of 9262 Lexical Items