Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
146157	Malas	to talk	-takansum-	(talk to (tr.))
146156	Malas	to talk	-tɛkaŋ-	(talk to (tr.))
146155	Gavak	to talk	tagara-	(talk to (tr.))
146154	Gavak	to talk	sasa-	(talk to (tr.))
146153	Gavak	to talk	sagisa	(talk to (tr.))
146152	Bargam	to talk	-bulon-	(talk to (tr.))
146151	Bargam	to talk	-bilen-	(talk to (tr.))
146150	Amaimon	to talk	kɛᵬɛm-	talk (itr)
147567	Amaimon	to think	zuʌrʌk-	think
147566	Parawen	to think	aubi-	think
147565	Bilakura	to think	awai big-	think
147564	Yarawata	to think	arɛmɛam-	think
147563	Pal	to think	-iampu gag-	think
147562	Kobol	to think	mus miŋgiŋ-	think
147561	Wanambre	to think	wɛka uːri-	think
147560	Musar	to think	gɛmbik-	think
147559	Kowaki	to think	apasuw-	think
147558	Bepour	to think	ɛmasuw-	think
147557	Mauwake	to think	kɛmasuw-	think
147556	Miani	to think	gema uw-	think
147555	Maia (Saki Dialect)	to think	munub dam-	think
147554	Maia (Pila Dialect)	to think	kuamakus-	think
147553	Mala	to think	kamata-	think
147552	Waskia	to think	iki-	think
147551	Korak	to think	nom tuku-	think
147550	Brem	to think	amin tam-	think
147549	Malas	to think	amin ban-	think
147548	Gavak	to think	uŋob-	think
147547	Bargam	to think	-nad em-	think
146979	Bepour	to throw	ofor	throw (stone)
146995	Amaimon	to throw	kwazigʌmu-	throw (stone)
146994	Ukuriguma	to throw	bɛam-	throw (stone)
146993	Parawen	to throw	arinam-	throw (stone)
146992	Bilakura	to throw	islam-	throw (stone)
146991	Yarawata	to throw	araliñam-	throw (stone)
146990	Yaben	to throw	azilam-	throw (stone)
146989	Usan	to throw	ʌririm-	throw (stone)
146988	Pal	to throw	uja-	throw (stone)
146987	Kobol	to throw	tor-	throw (stone)
146986	Wanambre	to throw	mami ndi-	throw (stone)
146985	Musar	to throw	mandiw-	throw (stone)
146984	Pamosu	to throw	mah itiw-	throw (stone)
146983	Mawak	to throw	wi-	throw (stone)
146982	Mawak	to throw	mamɛtiw-	throw (stone)
146981	Kowaki	to throw	mintiw-	throw (stone)
146980	Moere	to throw	pesar-	throw (stone)
146978	Mauwake	to throw	wafur-	throw (stone)
146977	Miani	to throw	turuw-	throw (stone)
146976	Maia (Saki Dialect)	to throw	mina-	throw (stone)
146975	Maia (Pila Dialect)	to throw	towor-	throw (stone)

Showing 50 of 9279 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: