Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145865 | Yarawata | to go down | dʌːm- | go down | ||
145167 | Yarawata | tomorrow | balimo | tomorrow | ||
144454 | Yarawata | few | kamunia | few | ||
145429 | Yarawata | slow | pɛnɛaka | slowly | ||
145335 | Yarawata | near | mikaŋka | near | ||
144919 | Yarawata | how many? | maiwan | (how many) | ||
145779 | Yarawata | to come | ab | come | ||
145140 | Yarawata | before | korɛka | before | ||
145635 | Yarawata | to stand | nagabul- | stand | ||
145460 | Yarawata | yes | yua | yes | ||
145693 | Yarawata | to stand | daman | (stand up) | ||
145221 | Yarawata | afterwards | saᵬan | afterwards | ||
146181 | Yarawata | to talk | tana- | (talk to (tr.)) | ||
146182 | Yarawata | to talk | -batana- (kamuŋgw-) | (talk to (tr.)) | ||
144426 | Yarawata | many | topuriaka | many | ||
146146 | Yarawata | to talk | kabuk- | talk (itr) | ||
144780 | Yarawata | this | sʌta | this | ||
145112 | Yarawata | day before yesterday | dapinan | day before yesterday | ||
144834 | Yarawata | who? | unia | who? | ||
145308 | Yarawata | in, inside | ikʌn | inside (the house) | ||
145838 | Yarawata | to go up | (olali)id | (go up) | ||
144724 | Yarawata | work (n) | man- | (work) | ||
145553 | Yarawata | to be | igwa- | (be) | ||
144546 | Yarawata | ripe | mundulima | ripe | ||
144369 | Yarawata | long | dogʌna | long | ||
145085 | Yarawata | yesterday | inukon | yesterday | ||
144484 | Yarawata | new | igama | green, new | ||
145747 | Yarawata | to die | um | (die) | ||
145778 | Yarawata | to come | kar- | come |
Showing 29 of 9279 Lexical Items