Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145771 | Wanambre | to come | woga | come | ||
145023 | Wanambre | night | kuturu | night | ||
144887 | Wanambre | where? | gonɔ | where? | ||
145804 | Wanambre | go! | ita- | (go) | ||
145656 | Wanambre | yellow | ŋgokowat | (yellow) | ||
144859 | Wanambre | what? | mɛmiya | (what) | ||
145052 | Wanambre | now | tomu | now | ||
145833 | Wanambre | to go up | sanɛ it- | (go up) | ||
144829 | Wanambre | who? | mɛndiaw | who? | ||
145860 | Wanambre | to go down | imanɛ it- | go down | ||
145629 | Wanambre | to stand | kɛtow- | stand | ||
145080 | Wanambre | yesterday | inoŋ | yesterday | ||
144775 | Wanambre | this | won | this | ||
145304 | Wanambre | in, inside | dɔsɔ | inside (the house) | ||
145360 | Wanambre | far | kolak | far | ||
145602 | Wanambre | to sit | buka | (sit down) | ||
144745 | Wanambre | to be hungry | ulamak- | hungry | ||
145107 | Wanambre | day before yesterday | komar | day before yesterday | ||
145918 | Wanambre | to walk | yay- | walk | ||
144715 | Wanambre | work (n) | wukar- | (work) | ||
144714 | Wanambre | work (n) | way- | (work) | ||
145948 | Wanambre | to fall (drop rather than topple) | nduke lɛw- | (fall over ) | ||
145134 | Wanambre | before | simbob | before | ||
145575 | Wanambre | to sleep | in | (sleep) | ||
145135 | Wanambre | before | gaːlɛn | before | ||
145390 | Wanambre | quickly | tokɔ | quickly | ||
145979 | Wanambre | to fly | asir it- | (fly V) | ||
145423 | Wanambre | slow | senam | slowly | ||
145162 | Wanambre | tomorrow | supene | tomorrow | ||
146009 | Wanambre | to jump | wiwit- | jump | ||
145546 | Wanambre | to be | ik- | (be) | ||
144627 | Wanambre | crooked | keilua | crooked | ||
144626 | Wanambre | crooked | goŋgonant | crooked | ||
145186 | Wanambre | day after tomorrow | keimɛnɛ | day after tomorrow | ||
146036 | Wanambre | to swell | moun ir- | (swell up) | ||
144599 | Wanambre | straight | bɛtɛwɛt | straight | ||
146063 | Wanambre | to vomit | meri- | (vomit) | ||
144570 | Wanambre | sharp (as knife) | tolʌt | (sharp) | ||
145511 | Wanambre | always | atɛ | always | ||
145510 | Wanambre | always | owurun | always | ||
144541 | Wanambre | ripe | bilip | ripe | ||
145214 | Wanambre | afterwards | munikɛnɛ | afterwards | ||
145215 | Wanambre | afterwards | konakol | afterwards | ||
144335 | Wanambre | heavy | pinʌn | heavy | ||
146108 | Wanambre | to give | -t- | (give) | ||
146109 | Wanambre | to give | -wot- | (give) | ||
144509 | Wanambre | old | iwele | (sg) old | ||
144508 | Wanambre | old | galen | (sg) old | ||
146140 | Wanambre | to talk | kowo (k)- | talk (itr) | ||
145483 | Wanambre | no, not | wahat | no |
Showing 50 of 9279 Lexical Items