Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 146123 | Ukuriguma | to give | ba- | (give) | | |
| 144753 | Ukuriguma | to be hungry | umakam | hungry | | |
| 145695 | Ukuriguma | to stand | daram | (stand up) | | |
| 145225 | Ukuriguma | afterwards | kesa | afterwards | | |
| 145224 | Ukuriguma | afterwards | baiba | afterwards | | |
| 145782 | Ukuriguma | to come | dikʌr- | come | | |
| 145432 | Ukuriguma | slow | pena | slowly | | |
| 144948 | Ukuriguma | morning | itumaka | morning | | |
| 145925 | Ukuriguma | to walk | id- | walk | | |
| 144519 | Ukuriguma | old | koron | (sg) old | | |
| 144728 | Ukuriguma | work (n) | pasil- | (work) | | |
| 145399 | Ukuriguma | quickly | kaikaka | quickly | | |
| 144550 | Ukuriguma | ripe | urʌt | ripe | | |
| 145115 | Ukuriguma | day before yesterday | madɛn | day before yesterday | | |
| 145583 | Ukuriguma | to sleep | in | (sleep) | | |
| 144895 | Ukuriguma | where? | edon | where? | | |
| 146071 | Ukuriguma | to vomit | malil- | (vomit) | | |
| 145957 | Ukuriguma | to fall (drop rather than topple) | akwat | (fall over ) | | |
| 145310 | Ukuriguma | in, inside | manaik | inside (the house) | | |
| 146262 | Ukuriguma | to see | -go- | see (tr) | | |
| 144690 | Ukuriguma | dry (be dry) | goro(rʌgia) | (dry) | | |
| 145520 | Ukuriguma | always | kʌːkʌ | always | | |
| 144579 | Ukuriguma | sharp (as knife) | katʌt | (sharp) | | |
| 145194 | Ukuriguma | day after tomorrow | dʌːro | day after tomorrow | | |
| 146044 | Ukuriguma | to swell | dalam- | (swell up) | | |
| 139943 | Ukuriguma | nape | ikwoik | nape | | |
| 138532 | Ukuriguma | to look | yoko- | (look for) | | |
| 138533 | Ukuriguma | to look | wɛkwɛa id- | (look for) | | |
| 139973 | Ukuriguma | back (body part) | mɛikubila | (back) | | |
| 140378 | Ukuriguma | belly | kuda | belly | | |
| 139285 | Ukuriguma | you pl. (pronoun d:2p) | ani | 2.pl | | |
| 140003 | Ukuriguma | buttocks | ibi(gita) | (buttocks) | | |
| 139803 | Ukuriguma | saliva | mu:k | saliva | | |
| 139578 | Ukuriguma | head | tarikar | head | | |
| 138963 | Ukuriguma | sibling, opposite sex, younger | utaum | younger cross-sibling | | |
| 138656 | Ukuriguma | old | kokaran | (person) old | | |
| 138905 | Ukuriguma | sibling, same sex, younger | umiok | younger s.s. sibling | | |
| 138870 | Ukuriguma | sibling, same sex, older | paina | older s.s. sibling | | |
| 139056 | Ukuriguma | me (pronoun o:1s) | e- | I (VO) | | |
| 138869 | Ukuriguma | sibling, same sex, older | uma:m | older s.s. sibling | | |
| 138688 | Ukuriguma | child | wa | child | | |
| 139691 | Ukuriguma | eye | mʌ:g | eye | | |
| 140292 | Ukuriguma | thigh | apada | (upper leg) | | |
| 140154 | Ukuriguma | left (arm) | koanan | left arm | | |
| 140126 | Ukuriguma | armpit | kwosopun | armpit | | |
| 138868 | Ukuriguma | sibling, same sex, older | pa:be | older s.s. sibling | | |
| 140065 | Ukuriguma | elbow | mʌ:g | elbow | | |
| 140066 | Ukuriguma | elbow | tumun | elbow | | |
| 138559 | Ukuriguma | thunder | maliralu ulukid- | thundering | | |
| 138989 | Ukuriguma | my (pronoun p:1s) | ɛ- | 1st sg poss. | | |
