Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
146676 | Usan | to fell tree | su- | fall (a tree) | | |
146677 | Yaben | to fell tree | zoʔow- | fall (a tree) | | |
146678 | Yarawata | to fell tree | kikw- | fall (a tree) | | |
146679 | Bilakura | to fell tree | sukw- | fall (a tree) | | |
146680 | Parawen | to fell tree | kikwa- | fall (a tree) | | |
146681 | Ukuriguma | to fell tree | kikwa- | fall (a tree) | | |
146682 | Amaimon | to fell tree | kiku- | fall (a tree) | | |
146683 | Bargam | to bury | yaiton- | bury | | |
146684 | Gavak | to bury | kum + 'make' | bury | | |
146685 | Brem | to bury | ɛmptɛ an- | bury | | |
146686 | Korak | to bury | itik- | bury | | |
146687 | Waskia | to bury | tuŋumu | bury | | |
146688 | Mala | to bury | obɛm- | bury | | |
146689 | Maia (Pila Dialect) | to bury | temberem | bury | | |
146690 | Maia (Saki Dialect) | to bury | dɛbɛr- | bury | | |
146691 | Miani | to bury | toborum | bury | | |
146692 | Mauwake | to bury | sop | bury | | |
146693 | Bepour | to bury | oform | bury | | |
146694 | Moere | to bury | ofor | bury | | |
146695 | Kowaki | to bury | oroferam | bury | | |
146696 | Mawak | to bury | orufer | bury | | |
146697 | Pamosu | to bury | olub im- | bury | | |
146698 | Musar | to bury | olulum- | bury | | |
146699 | Wanambre | to bury | aulr- | bury | | |
146700 | Kobol | to bury | pi- | bury | | |
146701 | Pal | to bury | uru- | bury | | |
146702 | Usan | to bury | tumun | bury | | |
146703 | Yaben | to bury | tumin | bury | | |
146704 | Yarawata | to bury | bugu- | bury | | |
146705 | Bilakura | to bury | tumuɲ(iam) | bury | | |
146706 | Parawen | to bury | bugu- | bury | | |
146707 | Ukuriguma | to bury | guʌːnta bi- | bury | | |
146708 | Amaimon | to bury | tumun ak- | bury | | |
146709 | Amaimon | to bury | tumuner | bury | | |
146738 | Bargam | to buy, sell, barter | zay- | buy | | |
146739 | Gavak | to buy, sell, barter | dⁱraw- | buy | | |
146740 | Malas | to buy, sell, barter | zinso- | buy | | |
146741 | Brem | to buy, sell, barter | zɛzaw- | buy | | |
146742 | Korak | to buy, sell, barter | dida- | buy | | |
146743 | Waskia | to buy, sell, barter | diʌ- | buy | | |
146744 | Mala | to buy, sell, barter | tabul- | buy | | |
146745 | Maia (Pila Dialect) | to buy, sell, barter | tambu- | buy | | |
146746 | Maia (Saki Dialect) | to buy, sell, barter | taboera- | buy | | |
146747 | Miani | to buy, sell, barter | sʌsʌn- | buy | | |
146748 | Miani | to buy, sell, barter | tabur- | buy | | |
146749 | Mauwake | to buy, sell, barter | sɛsɛnar- | buy | | |
146750 | Bepour | to buy, sell, barter | sɛsɛw- | buy | | |
146751 | Kowaki | to buy, sell, barter | paimar- | buy | | |
146752 | Mawak | to buy, sell, barter | sɛsanar- | buy | | |
146753 | Wanambre | to buy, sell, barter | luk- | buy | | |