TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
143940Mawakgoodiafgood
143939Kowakigoodmoresgood
143938Moeregoodosiβgood
143937Bepourgoodeyarigood
143936Mauwakegooderiwagood
143935Mianigoodwer̃ebgood
143934Maia (Saki Dialect)goodorobgood
143933Maia (Pila Dialect)goodloβgood
143932Malagoodolobgood
143931Waskiagoodyawaragood
143924Bargamgooddimungood
143925Gavakgoodbilakgood
143927Malasgoodamborgood
145796Moerego!ntiw-(go)
145790Malago!idu(β-)(go)
145791Maia (Pila Dialect)go!kawi-(go)
145792Maia (Saki Dialect)go!kawi-(go)
145793Mianigo!aᵬi-(go)
145794Mauwakego!itiβ-(go)
145795Bepourgo!itiw-(go)
145797Kowakigo!tiw-(go)
145798Mawakgo!ah-(go)
145799Mawakgo!hiha-(go)
145800Mawakgo!abi-(go)
145801Pamosugo!itiw-(go)
145802Musargo!indiw-(go)
145803Musargo!ʌkav-(go)
145784Bargamgo!leh-(go)
145785Gavakgo!du-(go)
145786Malasgo!inziw-(go)
145814Amaimongo!iz-(go)
145813Ukurigumago!id-(go)
145812Parawengo!isu-(go)
145811Bilakurago!isu-(go)
145810Yarawatago!id-(go)
145809Yabengo!iuw-(go)
145808Usango!is-(go)
145807Palgo!iwa-(go)
145806Palgo!ya-(go)
145805Kobolgo!ya-(go)
145804Wanambrego!ita-(go)
145787Bremgo!indu-(go)
145788Korakgo!nama-(go)
145789Waskiago!nama-(go)
138725Mawakgirlduaŋgirl
138734Amaimongirlwapir̃girl
138733Ukurigumagirlilup wailukangirl
138732Bilakuragirlwilup yarakwagirl
138731Yarawatagirliluba ka:linagirl
138730Yabengirlwilubie ialakuagirl