Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
147334 | Yarawata | to take | bukon- | (take) | ||
147335 | Bilakura | to take | bak- | (take) | ||
147336 | Parawen | to take | bukanu- | (take) | ||
147337 | Ukuriguma | to take | pukwon- | (take) | ||
147338 | Amaimon | to take | i- | (take) | ||
141176 | Mala | tail | udur̃ak | (tail(of dog)) | ||
141194 | Parawen | tail | a:ru | (tail(of dog)) | ||
141193 | Bilakura | tail | du:l | (tail(of dog)) | ||
141192 | Yarawata | tail | arua | (tail(of dog)) | ||
141180 | Mauwake | tail | alewa | (tail(of dog)) | ||
141179 | Miani | tail | du:ra | (tail(of dog)) | ||
141177 | Maia (Pila Dialect) | tail | ndura | (tail(of dog)) | ||
146027 | Maia (Saki Dialect) | to swell | karim- | (swell up) | ||
146036 | Wanambre | to swell | moun ir- | (swell up) | ||
146035 | Musar | to swell | huk- | (swell up) | ||
146037 | Kobol | to swell | (ariŋ)arim | (swell up) | ||
146038 | Pal | to swell | muku iri- | (swell up) | ||
146039 | Usan | to swell | arim- | (swell up) | ||
146040 | Yaben | to swell | ailm- | (swell up) | ||
146041 | Yarawata | to swell | karim- | (swell up) | ||
146042 | Bilakura | to swell | kalim- | (swell up) | ||
146043 | Parawen | to swell | dɛrɛmiam- | (swell up) | ||
146044 | Ukuriguma | to swell | dalam- | (swell up) | ||
146045 | Amaimon | to swell | zɛramu- | (swell up) | ||
146034 | Musar | to swell | hirim- | (swell up) | ||
146033 | Pamosu | to swell | boun il- | (swell up) | ||
146032 | Mawak | to swell | tafukobi- | (swell up) | ||
146031 | Mawak | to swell | tafuk- | (swell up) | ||
146030 | Bepour | to swell | uman ɛr- | (swell up) | ||
146029 | Mauwake | to swell | arim- | (swell up) | ||
146028 | Miani | to swell | sisi- | (swell up) | ||
146026 | Maia (Pila Dialect) | to swell | karim- | (swell up) | ||
146025 | Mala | to swell | narim- | (swell up) | ||
146024 | Waskia | to swell | laga- | (swell up) | ||
146020 | Gavak | to swell | urug- | (swell up) | ||
146021 | Malas | to swell | (garu)karim- | (swell up) | ||
146023 | Korak | to swell | lumu- | (swell up) | ||
146022 | Brem | to swell | (fu)karm- | (swell up) | ||
146019 | Bargam | to swell | um- | (swell up) | ||
141918 | Mawak | sweet potato | berur | sweet potato | ||
141919 | Pamosu | sweet potato | belul | sweet potato | ||
141920 | Musar | sweet potato | ma:leb | sweet potato | ||
141921 | Wanambre | sweet potato | ge:las | sweet potato | ||
141922 | Kobol | sweet potato | gara:s | sweet potato | ||
141923 | Pal | sweet potato | sogoy | sweet potato | ||
141924 | Usan | sweet potato | mobor | sweet potato | ||
141925 | Yaben | sweet potato | me:la | sweet potato | ||
141926 | Yarawata | sweet potato | imsala | sweet potato | ||
141927 | Yarawata | sweet potato | maila | sweet potato | ||
141928 | Bilakura | sweet potato | atuatul | sweet potato |
Showing 50 of 9279 Lexical Items