Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145524 | Malas | to be | iŋg(ɛŋ)- | (be) | ||
145525 | Malas | to be | iŋg(ɛŋ)- | (be) | ||
146300 | Waskia | to bathe | gur̃u- | (bathe itr) | ||
146296 | Gavak | to bathe | yeg(isi) | (bathe itr) | ||
146321 | Amaimon | to bathe | ag(is) | (bathe itr) | ||
146320 | Ukuriguma | to bathe | yag(eta) | (bathe itr) | ||
146297 | Malas | to bathe | yaŋgu(isi) | (bathe itr) | ||
146319 | Parawen | to bathe | itei- | (bathe itr) | ||
146318 | Bilakura | to bathe | yuag(yat) | (bathe itr) | ||
146317 | Yarawata | to bathe | yag(etet) | (bathe itr) | ||
146316 | Yaben | to bathe | ubʌt- | (bathe itr) | ||
146315 | Usan | to bathe | uᵬ- | (bathe itr) | ||
146314 | Pal | to bathe | yaki | (bathe itr) | ||
146312 | Wanambre | to bathe | yapot isɛ- | (bathe itr) | ||
146311 | Musar | to bathe | ombo si- | (bathe itr) | ||
146310 | Pamosu | to bathe | opɛt is- | (bathe itr) | ||
146309 | Mawak | to bathe | opɛt is- | (bathe itr) | ||
146308 | Kowaki | to bathe | oposi- | (bathe itr) | ||
146307 | Moere | to bathe | ɛŋkay- | (bathe itr) | ||
146301 | Mala | to bathe | ak(it) | (bathe itr) | ||
146302 | Maia (Pila Dialect) | to bathe | yaŋg(ise) | (bathe itr) | ||
146303 | Maia (Saki Dialect) | to bathe | yaŋ is- | (bathe itr) | ||
146304 | Miani | to bathe | zʌg(is) | (bathe itr) | ||
146305 | Mauwake | to bathe | zaki | (bathe itr) | ||
146306 | Bepour | to bathe | zahi | (bathe itr) | ||
146313 | Kobol | to bathe | isi- | (bathe itr) | ||
146298 | Brem | to bathe | yaŋg | (bathe itr) | ||
146295 | Bargam | to bathe | hus- | (bathe itr) | ||
146299 | Korak | to bathe | gaud- | (bathe itr) | ||
143855 | Korak | basket | karɛm | basket | ||
143856 | Waskia | basket | kʌr̃ʌr̃ | basket | ||
143857 | Mala | basket | rɛkɛ | basket | ||
143858 | Maia (Pila Dialect) | basket | marʌk | basket | ||
143859 | Miani | basket | ur̃am | basket | ||
143860 | Mauwake | basket | inɛr̃a | basket | ||
143861 | Bepour | basket | furem | basket | ||
143862 | Kowaki | basket | hinam | basket | ||
143863 | Mawak | basket | inʌm | basket | ||
143864 | Musar | basket | hinam | basket | ||
143865 | Kobol | basket | tugwɛr | basket | ||
143866 | Yarawata | basket | abʌkuluk | basket | ||
143867 | Ukuriguma | basket | kabeuba | basket | ||
143854 | Brem | basket | saŋ | basket | ||
143853 | Malas | basket | karʌr | basket | ||
143852 | Gavak | basket | teːti | basket | ||
143851 | Bargam | basket | kar̃ar̃ | basket | ||
143850 | Bargam | basket | kuram | basket | ||
147680 | Pamosu | arrow (hooked) | aŋgon | barbed arrow | ||
147682 | Kobol | arrow (hooked) | ora onom | barbed arrow | ||
147683 | Pal | arrow (hooked) | kora | barbed arrow |
Showing 50 of 9279 Lexical Items