Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
146294 | Amaimon | to hear | igi- | hear | ||
146276 | Miani | to hear | -dam- | hear | ||
146275 | Maia (Saki Dialect) | to hear | -dam- | hear | ||
146274 | Maia (Pila Dialect) | to hear | -kandamas- | hear | ||
146273 | Mala | to hear | -unot- | hear | ||
146272 | Waskia | to hear | -iki- | hear | ||
146271 | Korak | to hear | -tɛri- | hear | ||
146269 | Brem | to hear | induandi- | hear | ||
146268 | Malas | to hear | kambinand- | hear | ||
146267 | Malas | to hear | kambin is- | hear | ||
146266 | Gavak | to hear | (dom)sasa dom tatara | hear | ||
146265 | Bargam | to hear | -hurit- | hear | ||
139565 | Moere | head | eŋkeren | head | ||
139552 | Bargam | head | -fain | head | ||
139553 | Bargam | head | -huain | head | ||
139554 | Gavak | head | datom | head | ||
139555 | Malas | head | kumu | head | ||
139556 | Brem | head | sa | head | ||
139557 | Korak | head | -tino | head | ||
139558 | Waskia | head | so:puliŋ | head | ||
139559 | Mala | head | -moak | head | ||
139560 | Maia (Pila Dialect) | head | -kum | head | ||
139561 | Maia (Saki Dialect) | head | -kum | head | ||
139562 | Miani | head | -pera | head | ||
139563 | Mauwake | head | wosa | head | ||
139564 | Bepour | head | humun | head | ||
139566 | Kowaki | head | -haniʔen | head | ||
139567 | Mawak | head | aniŋgen | head | ||
139568 | Pamosu | head | aŋiŋgen | head | ||
139569 | Musar | head | ikwak | head | ||
139570 | Wanambre | head | gosoŋgan | head | ||
139571 | Kobol | head | amoŋgot | head | ||
139572 | Pal | head | kotokwar | head | ||
139573 | Usan | head | tari | head | ||
139574 | Yaben | head | ta:zi | head | ||
139575 | Yarawata | head | tlikal-a | head | ||
139576 | Bilakura | head | ta:zi | head | ||
139577 | Parawen | head | tarikari | head | ||
139578 | Ukuriguma | head | tarikar | head | ||
139579 | Amaimon | head | gagaly | head | ||
143674 | Pal | drum | tʌːmal | (hand drum) | ||
143681 | Amaimon | drum | tʌmʌl | (hand drum) | ||
143680 | Ukuriguma | drum | kibom | (hand drum) | ||
143679 | Parawen | drum | kiboama | (hand drum) | ||
143673 | Kobol | drum | ʌrugut | (hand drum) | ||
143678 | Bilakura | drum | siwam | (hand drum) | ||
143672 | Wanambre | drum | umɔŋg | (hand drum) | ||
143677 | Yarawata | drum | kibama | (hand drum) | ||
143671 | Musar | drum | anɔwʌ | (hand drum) | ||
143670 | Pamosu | drum | nuːba | (hand drum) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items