Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
146302 | Maia (Pila Dialect) | to bathe | yaŋg(ise) | (bathe itr) | ||
146301 | Mala | to bathe | ak(it) | (bathe itr) | ||
146300 | Waskia | to bathe | gur̃u- | (bathe itr) | ||
146299 | Korak | to bathe | gaud- | (bathe itr) | ||
146298 | Brem | to bathe | yaŋg | (bathe itr) | ||
146297 | Malas | to bathe | yaŋgu(isi) | (bathe itr) | ||
146296 | Gavak | to bathe | yeg(isi) | (bathe itr) | ||
146295 | Bargam | to bathe | hus- | (bathe itr) | ||
146294 | Amaimon | to hear | igi- | hear | ||
146293 | Ukuriguma | to hear | ig- | hear | ||
146292 | Parawen | to hear | igu- | hear | ||
146291 | Bilakura | to hear | -ikum- | hear | ||
146290 | Yarawata | to hear | ig- | hear | ||
146289 | Yaben | to hear | -igw- | hear | ||
146288 | Usan | to hear | -gɛt- | hear | ||
146287 | Usan | to hear | -igit- | hear | ||
146286 | Pal | to hear | migimat- | hear | ||
146285 | Kobol | to hear | miŋgin- | hear | ||
146284 | Wanambre | to hear | -luk- | hear | ||
146283 | Musar | to hear | -huluw- | hear | ||
146282 | Pamosu | to hear | -fruk ow- | hear | ||
146281 | Mawak | to hear | -furu-kɛw- | hear | ||
146280 | Kowaki | to hear | -furuʔ- | hear | ||
146279 | Moere | to hear | -iwan- | hear | ||
146278 | Bepour | to hear | -ifañ- | hear | ||
146277 | Mauwake | to hear | -mim- | hear | ||
146276 | Miani | to hear | -dam- | hear | ||
146275 | Maia (Saki Dialect) | to hear | -dam- | hear | ||
146274 | Maia (Pila Dialect) | to hear | -kandamas- | hear | ||
146273 | Mala | to hear | -unot- | hear | ||
146272 | Waskia | to hear | -iki- | hear | ||
146271 | Korak | to hear | -tɛri- | hear | ||
146270 | Korak | to hear | -tɛwi- | hear | ||
146269 | Brem | to hear | induandi- | hear | ||
146268 | Malas | to hear | kambinand- | hear | ||
146267 | Malas | to hear | kambin is- | hear | ||
146266 | Gavak | to hear | (dom)sasa dom tatara | hear | ||
146265 | Bargam | to hear | -hurit- | hear | ||
146264 | Amaimon | to see | gi- | see (tr) | ||
146263 | Ukuriguma | to see | -iba- | see (tr) | ||
146262 | Ukuriguma | to see | -go- | see (tr) | ||
146261 | Parawen | to see | -gob- | see (tr) | ||
146260 | Parawen | to see | -ogo- | see (tr) | ||
146259 | Parawen | to see | gei- | see (tr) | ||
146258 | Bilakura | to see | -bag- | see (tr) | ||
146257 | Bilakura | to see | -ge- | see (tr) | ||
146256 | Yarawata | to see | -iguw- | see (tr) | ||
146255 | Yarawata | to see | -ga- | see (tr) | ||
146254 | Yarawata | to see | -ogo- | see (tr) | ||
146253 | Yaben | to see | -ibag- | see (tr) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items