Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 121426 | Amele | to sweat | musul | sweat | ||
| 126490 | Amele | here | ɛnɛ | here | ||
| 120727 | Amele | elbow | suʔun | elbow | ||
| 120346 | Amele | mouth | o- | mouth | ||
| 120376 | Amele | nose | mete- | nose | ||
| 120535 | Amele | neck | be- | neck | ||
| 120472 | Amele | tooth (front rather than molar) | ai- | tooth | ||
| 119577 | Amele | you (pronoun d:2s) | hina | D:2S | ||
| 119227 | Amele | their (pronoun p:3p) | -(V)ga | 2pl/P:3P | gen. | |
| 119657 | Amele | him, her, it (pronoun o:3s) | -uti- | O:3S | ||
| 122936 | Amele | yam | malak | yam | ||
| 119611 | Amele | your (pronoun: p:2s) | -0̸ | P:2S | gen. | |
| 120064 | Amele | us two (pronoun o:1p, dual) | -ili- | we two (verbal object) | ||
| 120790 | Amele | armpit | gia- | armpit | ||
| 118979 | Amele | child | mɛl | child | ||
| 118796 | Amele | their (pronoun p:3p, dual) | -alɛ | they two (genitive) | gen. | |
| 121555 | Amele | urine | zahɔʔ | urine | ||
| 121490 | Amele | hair | pagiʔ | hair | ||
| 121554 | Amele | urine | yahoʔ | urine | ||
| 123085 | Amele | coconut | mɛk | ripe coconut | ||
| 119462 | Amele | my (pronoun p:1s) | -i | P:1S | gen. | |
| 120094 | Amele | you two (pronoun d:2s, dual) | a-lɛ | you two (free) | ||
| 120440 | Amele | saliva | zahala | saliva | ||
| 119125 | Amele | mother | anag | mother | ||
| 119372 | Amele | sibling, opposite sex, older | ʔebina- | sibling os | ||
| 119256 | Amele | sibling, same sex, older | oti- mʌtu | sibling ss + | ||
| 123267 | Amele | tree top | goʔin | top (of tree) | ||
| 123268 | Amele | tree top | igoʔ | top (of tree) | ||
| 120848 | Amele | right (arm) | mɛula | right (arm) | ||
| 119124 | Amele | mother | au | mother | ||
| 121526 | Amele | faeces (dung, faeces, excrement) | buye- | faeces, intestines | ||
| 119255 | Amele | sibling, same sex, older | wali- | sibling ss + | ||
| 123451 | Amele | bamboo | ʔeed | bamboo | ||
| 123452 | Amele | bamboo | aːgɛl | bamboo | ||
| 119123 | Amele | mother | ani- | mother | ||
| 121652 | Amele | name | iza- | name | ||
| 120534 | Amele | neck | pe- | neck | ||
| 120969 | Amele | thigh | tuʔu- | upper leg | ||
| 118857 | Amele | thunder | pɛːli po- | thundering | ||
| 123685 | Amele | smoke (of fire) | asuʔ | smoke | ||
| 118827 | Amele | them (pronoun o:3p, dual) | -alɛ- | they two (VO) | ||
| 119392 | Amele | sibling, opposite sex, younger | ɛpina- naʔak | sibling os - | ||
| 120155 | Amele | you pl. two (pronoun o:2p, dual) | -alɛ- | you two (Verbal Object) | ||
| 119697 | Amele | he, she, it (pronoun d:3s) | uqa | D:3S | ||
| 119882 | Amele | our (pronoun p:1p) | -ikɛ | O:1P | gen. | |
| 120033 | Amele | our (two) (pronoun p:1p, dual) | -ilɛ | we two (genitive) | gen. | |
| 121773 | Amele | tail | pitohuʔ | tail (bird) | ||
| 120937 | Amele | leg | yai | leg | ||
| 123912 | Amele | path | žiʔ | path | ||
| 126625 | Amele | far | onoʔa | far |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- »
Showing 50 of 10537 Lexical Items