Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
125467 | Panim | cold (weather) | duanti | cold | ||
125147 | Nobonob | dirty | dubdiːt | dirty | ||
120225 | Kein | brains | dubi- | brains | ||
125135 | Nake | dirty | duburir̃ | dirty | ||
128387 | Sihan | to shoot | due- | shoot, kill | ||
128891 | Panim | to dance | due du- | dance | ||
128916 | Panim | singsing | due hil- | singing | ||
125148 | Wagi | dirty | dufrifi | dirty | ||
125140 | Bagupi | dirty | dug | dirty | ||
125134 | Saruga | dirty | duga | (black) | ||
120599 | Samosa | nape | duga- | nape | ||
125231 | Murupi | black | dugata | black | ||
125233 | Saruga | black | du:gata | black | ||
125133 | Murupi | dirty | duga(ta) | (dirty, black) | ||
125136 | Mosimo | dirty | du:ge | dirty | ||
125131 | Wamas | dirty | duge hɔrɔr | dirty | ||
128353 | Nobonob | to kill | dugu- | kill | ||
124805 | Mawan | drum | dugum | drum (signal) | ||
128925 | Yoidik | singsing | dugum- | singing | ||
128896 | Rempi | to dance | dugum- | dance | ||
124808 | Gal | drum | duh | drum (signal) | ||
125145 | Matepi | dirty | duha | dirty | ||
120602 | Saruga | nape | duhali | nape | ||
120611 | Mawan | nape | duhari | nape | ||
120613 | Matepi | nape | duhʌri | nape | ||
127595 | Yoidik | to hear | duhu | hear | ||
127593 | Garus | to hear | duhu | hear | ||
125143 | Mawan | dirty | duhuhu | dirty | ||
120614 | Gal | nape | duhuri | nape | ||
128935 | Nobonob | singsing | du idu- | singing | ||
125569 | Yoidik | short | duiniʔ | short | ||
127022 | Nobonob | a cough | duir̃- | cough | ||
128903 | Gal | to dance | du irɛ- | dance | ||
123465 | Rempi | bamboo | ʌduk | bamboo | ||
123030 | Rapting | sago | dul | sago | ||
124401 | Rempi | wind | dulaw | wind | ||
125430 | Gumalu | hot | dulin | hot | ||
126471 | Yoidik | afterwards | dum | afterwards | ||
124320 | Wagi | forest | dumba | woods | ||
126470 | Garus | afterwards | dumulɛ | afterwards | ||
126461 | Rapting | afterwards | dumurgɛ | afterwards | ||
121237 | Girawa | vein | dun | vein | ||
124421 | Panim | arrow | dunʌg | arrow (plain) | ||
125121 | Kare | dirty | duŋgazizi | dirty | ||
120640 | Garus | back (body part) | dunu- | back | ||
124305 | Garus | forest | dup | woods | ||
124306 | Yoidik | forest | dup | woods | ||
120865 | Utu | right (arm) | dupa | right (arm) | ||
120942 | Samosa | leg | dura- | leg | ||
122832 | Wagi | sweet potato | duræka | potato |
Showing 50 of 10537 Lexical Items