Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 121003 | Panim | calf (of leg) | yai- bignʌg | calf | | |
| 122394 | Kare | frog | yaira | frog | | |
| 125993 | Kare | that | yaisa | that | | |
| 119238 | Garus | their (pronoun p:3p) | -yak | 2pl/P:3P | gen. | |
| 120136 | Yoidik | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -yak | you two (genitive) | gen. | |
| 120135 | Garus | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -yak | you two (genitive) | gen. | |
| 119239 | Yoidik | their (pronoun p:3p) | -yak | 2pl/P:3P | gen. | |
| 118806 | Garus | their (pronoun p:3p, dual) | -yak | they two (genitive) | gen. | |
| 118807 | Yoidik | their (pronoun p:3p, dual) | -yak | they two (genitive) | gen. | |
| 119982 | Garus | your pl (pronoun p:2p) | -yak | 2pl/P:3P | gen. | |
| 119983 | Yoidik | your pl (pronoun p:2p) | -yak | 2pl/P:3P | gen. | |
| 125303 | Mawan | white | yaːk | white | | |
| 125297 | Garus | white | yakaʔ | white | | |
| 127833 | Wagi | to blow (wind) | yal- | blow (on fire) | | |
| 124953 | Yoidik | loincloth | yamɛl | loincloth | | |
| 128143 | Isebe | roast | yami- | roast | | |
| 128208 | Isebe | to burn (intrans.) | yami- | burn | | |
| 122341 | Wamas | crocodile | yamʌy | crocodile | | |
| 122330 | Kare | crocodile | yamʌy | crocodile | | |
| 126941 | Panim | yellow | yan | yellow | | |
| 120010 | Murupi | we dual (pronoun d:1p, dual) | yanagata | we two (free) | | |
| 126887 | Nake | to sit | yane- | sit down | | |
| 124271 | Garus | village | yaneil | village | | |
| 126952 | Rempi | yellow | yaŋa | yellow | | |
| 128686 | Panim | to swallow | yan no- | swallow | | |
| 124841 | Gal | knife | yap | knife | | |
| 125672 | Mawan | new | yar | new | | |
| 119170 | Murupi | them (pronoun o:3p) | -(y)ar- | 2pl/O:3P | | |
| 119918 | Murupi | you pl. (pronoun o:2p) | -(y)ar- | 2pl/O:3P | | |
| 125661 | Nake | new | yara | new | | |
| 125667 | Bagupi | new | yara | new | | |
| 120103 | Mosimo | you two (pronoun d:2s, dual) | ʌy arita | you two (free) | | |
| 128193 | Utu | to boil | yars- | boil | | |
| 120175 | Nobonob | you pl. two (pronoun o:2p, dual) | -(y)as- | you two (Verbal Object) | | |
| 118847 | Nobonob | them (pronoun o:3p, dual) | -(y)as- | they two (VO) | | |
| 125284 | Gumalu | white | yasiu | white | | |
| 118833 | Murupi | them (pronoun o:3p, dual) | -(y)at- | they two (VO) | | |
| 120161 | Murupi | you pl. two (pronoun o:2p, dual) | -(y)at- | you two (Verbal Object) | | |
| 118830 | Rapting | them (pronoun o:3p, dual) | -yat- | they two (VO) | | |
| 120158 | Rapting | you pl. two (pronoun o:2p, dual) | -yat- | you two (Verbal Object) | | |
| 125006 | Yoidik | one | yaʔta | one | | |
| 124923 | Yoidik | net bag | yau | netbag | | |
| 127648 | Rapting | to wash | yau | wash tr | | |
| 128267 | Amele | to eat | ye- | eat | | |
| 128195 | Baimak | to boil | ye- | boil | | |
| 128269 | Panim | to eat | ye- | eat | | |
| 121725 | Yoidik | bird | ye: | bird | | |
| 121477 | Gal | sore, wound | yɛ- | sore | | |
| 128409 | Gal | to shoot | yɛ- | shoot, kill | | |
| 119828 | Mosimo | us (pronoun o:1p) | -yeg- | O:1P | | |
