Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
124868 | Matepi | plate | tavil | wooden plate | ||
124860 | Garus | plate | tavil | wooden plate | ||
124865 | Utu | plate | tavir | wooden plate | ||
124854 | Samosa | plate | tavireu | wooden plate | ||
123241 | Samosa | stump | tavorɔ | stump | ||
126910 | Bau | to stand | -taw- | stand | ||
124586 | Saruga | axe (iron) | tawa | axe (iron) | ||
121515 | Wagi | hair | tawag | hair | ||
123250 | Silopi | stump | tawa:g | stump | ||
123251 | Utu | stump | tawa:k | stump | ||
126911 | Panim | to stand | -tawe- | stand | ||
126909 | Amele | to stand | tawe- | stand | ||
126907 | Gumalu | to stand | tʰawɛ | stand | ||
122874 | Rapting | taro | tawel | taro | ||
122939 | Rapting | yam | tawɛl | yam | ||
123254 | Matepi | stump | tawʌg | stump | ||
126908 | Isebe | to stand | -tawi- | stand | ||
124852 | Rapting | plate | tawil | wooden plate | ||
124869 | Gal | plate | tawir | wooden plate | ||
124857 | Saruga | plate | tawira | wooden plate | ||
124523 | Wamas | fish spear | tawʌːni | spear (fish spear) | ||
124489 | Wamas | spear (N) | tawʌːni | spear | ||
124496 | Garus | spear (N) | tawoin | spear | ||
124529 | Garus | fish spear | tawoin | spear (fish spear) | ||
120214 | Mawan | head | tawu | head | ||
120181 | Munit | head | taβa | head | ||
120873 | Girawa | thumb | tʌb | thumb | ||
124574 | Kare | axe (iron) | tʌːba | axe (iron) | ||
124859 | Mosimo | plate | tʌ:bele | wooden plate | ||
124856 | Murupi | plate | tʌbir | wooden plate | ||
124866 | Mawan | plate | tʌbir | wooden plate | ||
122274 | Kein | meat (flesh) | tʌbug | meat | ||
119631 | Mosimo | your (pronoun: p:2s) | -te | P:2S | gen. | |
119622 | Samosa | your (pronoun: p:2s) | -te | P:2S | gen. | |
119621 | Wamas | your (pronoun: p:2s) | -te | P:2S | gen. | |
119616 | Rapting | your (pronoun: p:2s) | -te | P:2S | gen. | |
127125 | Gumalu | to go up | tʰe- | go up | ||
127147 | Nobonob | to go up | te- | go up | ||
127143 | Mawan | to go up | te- | go up | ||
127140 | Bagupi | to go up | tɛ- | go up | ||
127146 | Gal | to go up | tɛ- | go up | ||
127144 | Baimak | to go up | tɛ- | go up | ||
127128 | Bau | to go up | tɛ- | go up | ||
127145 | Matepi | to go up | tɛ- | go up | ||
127139 | Rempi | to go up | tɛ- | go up | ||
127135 | Nake | to go up | tɛ- | go up | ||
127130 | Rapting | to go up | tɛ- | go up | ||
127134 | Saruga | to go up | tɛ- | go up | ||
124847 | Kein | plate | tebil | wooden plate | ||
123253 | Baimak | stump | tebin | stump |
Showing 50 of 10537 Lexical Items