Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
121563 | Nake | urine | sor | urine | ||
122506 | Nake | wallaby | soːr | wallaby | ||
121177 | Girawa | navel | sor- | navel | ||
118745 | Murupi | to look | sor- | look for | ||
121736 | Kare | wing | sɔra | wing | ||
121176 | Girawa | navel | sori-kamuk | navel | ||
120671 | Saruga | buttocks | soru- | buttocks | ||
124219 | Wagi | star | sorwɛ | star | ||
120995 | Munit | calf (of leg) | sosi- | calf | ||
122373 | Bau | flying fox | sosob | flying fox | ||
120783 | Kare | armpit | sosola | armpit | ||
125585 | Girawa | many | sosɔp | many | ||
125471 | Samosa | cold (weather) | sosopo | cold | ||
119358 | Bagupi | sibling, opposite sex, older | sotu- | sibling os + | ||
119352 | Saruga | sibling, opposite sex, older | sotu- ɛmɛ | sibling os + | ||
119399 | Saruga | sibling, opposite sex, younger | sotu- uhu | sibling os - | ||
125933 | Girawa | to be hungry | sou bɛ- | hungry | ||
124140 | Garus | salt | soum | salt | ||
123403 | Garus | cane | soup | cane | ||
120508 | Samosa | chin | sove- | chin | ||
122647 | Girawa | betelnut | ʌsʌp | betelnut | ||
123404 | Yoidik | cane | sʌp | cane | ||
124597 | Mawan | axe (iron) | sʌpor | axe (iron) | ||
118869 | Rempi | thunder | sʌːp ʔpɛ- | thundering | ||
122709 | Girawa | lime | sʌ:r | lime | ||
118748 | Mosimo | to look | sʌːra- | look for | ||
120458 | Baimak | saliva | sʌ:ri | saliva | ||
125299 | Rempi | white | sʌrsʌrɛ | white | ||
122733 | Baimak | lime | su | lime | ||
123423 | Bau | stick (wood) | su | stick | ||
122732 | Mawan | lime | su | lime | ||
122485 | Matepi | snake | su | snake | ||
122481 | Silopi | snake | su | snake | ||
122472 | Samosa | snake | su | snake | ||
122482 | Utu | snake | su | snake | ||
121130 | Nake | breast | su | breast | ||
121461 | Samosa | sore, wound | su | sore | ||
119415 | Kare | I (pronoun d:1s) | su | 1st person singular | ||
119551 | Samosa | you (pronoun o:2s) | -su- | O:2S | ||
121739 | Kein | wing | sʌu | wing | ||
124265 | Samosa | village | sʌ:u | village | ||
121124 | Panim | breast | su- | breast | ||
121453 | Kein | sore, wound | su- | sore | ||
128563 | Kein | to push | su- | push | ||
124138 | Nake | salt | su: | salt | ||
121118 | Sihan | breast | suː- | breast | ||
121549 | Munit | urine | suã | urine | ||
123508 | Wagi | bean | suæs | bean | ||
124419 | Amele | arrow | suan | arrow (plain) | ||
122568 | Wamas | ground possum | suːb | ground possum |
Showing 50 of 10537 Lexical Items