TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
124671Baucombsakafcomb
124666Sihancombsalatcomb
124665Keincombsalatcomb
123711Keingardensalaugarden
122787Garuspandanussaliʔpandanus
122800Matepipandanussalililpandanus
122779Wamaspandanussaliopandanus
122786Mosimopandanussaliopandanus
121565Garusurinesalolurine
121566Yoidikurinesalole-urine
124133Raptingsaltsamsalt
124139Mosimosaltsa:msalt
123889Yoidikmountainsamʌʔmountain
129105Garusarrow (barred) (Arrow with cross bar)samaarrow
123890Rempimountainsamaʔmountain
124272Yoidikvillagesamagvillage
118849Karethundersamba-thundering
127928Karetearssambereg-tear
124134Wamassaltsa:musalt
124135Samosasaltsa:musalt
124136Murupisaltsa:musalt
120446Samosasalivasanamosaliva
120898Nobonobthumbsanɛugthumb
118850Karethundersaŋgara-thundering
126806Wagialwayssansanalways
126802Matepialwayssansanalways
124270Mosimovillagesaovillage
124571Nobonobaxe (stone)saostone axe
124078Yoidikcloudsapcloud
124041Yoidikskysapsky
124065Raptingcloudsapcloud
124042Rempiskysapsky
124079Rempicloudsapcloud
122143Girawacrayfishsapaucrayfish
124581Bauaxe (iron)sapolaxe (iron)
124580Ameleaxe (iron)sapolaxe (iron)
124598Baimakaxe (iron)sapɔlaxe (iron)
124594Silopiaxe (iron)saporaxe (iron)
124600Galaxe (iron)saporaxe (iron)
124576Keinaxe (iron)saporaxe (iron)
124595Utuaxe (iron)saporaxe (iron)
124578Gumaluaxe (iron)sapɔraxe (iron)
124575Munitaxe (iron)sapɔraxe (iron)
124599Matepiaxe (iron)sapɔraxe (iron)
124569Matepiaxe (stone)sapɔr tovstone axe
122706Karelimesa:rlime
122823Yoidiksweet potatosarembʌtpotato
120433Munitsalivasã:ri-saliva
122796Mawanpandanussariripandanus
122783Murupipandanussariyapandanus