Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
123084 | Isebe | coconut | mɛʔɛg | ripe coconut | ||
125869 | Isebe | dry (be dry) | meʔeg mi̞ | dry | ||
125718 | Gumalu | ripe | mɛʔɛk | ripe | ||
123083 | Gumalu | coconut | mɛʔɛk | ripe coconut | ||
123082 | Sihan | coconut | mɛʔɛk | ripe coconut | ||
123086 | Bau | coconut | mɛʔɛk | ripe coconut | ||
124162 | Amele | stone | meen | stone | ||
120620 | Girawa | back (body part) | meʔesu- | back | ||
125892 | Gal | dry (be dry) | mɛ:g | dry | ||
123104 | Gal | coconut | mɛːg | ripe coconut | ||
121709 | Kein | bird | mɛːg | bird | ||
128462 | Rempi | to sharpen | mɛg- | sharpen | ||
118741 | Panim | to look | mege- | look for | ||
118737 | Gumalu | to look | mɛgɛ- | look for | ||
118738 | Isebe | to look | mɛgi- | look for | ||
118740 | Bau | to look | mɛgʌt- | look for | ||
123617 | Yoidik | firelight | mɛːgu | light (of fire) | ||
118931 | Silopi | woman | meha | woman | ||
118924 | Saruga | woman | meha | woman | ||
118932 | Utu | woman | meha | woman | ||
119058 | Utu | girl | meha magun | girl | ||
119057 | Silopi | girl | mɛha mʌgun | girl | ||
119047 | Saruga | girl | mɛha naina | girl | ||
120891 | Bagupi | thumb | mɛhɛ | thumb | ||
127509 | Bau | to watch | mɛhi- | watch.ITR | ||
127542 | Bau | to see | mɛhi- | see (tr) | ||
120885 | Saruga | thumb | mɛhu | thumb | ||
123081 | Kein | coconut | mɛhu | ripe coconut | ||
118964 | Mawan | old | mɛhur | old (person) | ||
118962 | Silopi | old | mɛhur | old (person) | ||
118963 | Utu | old | mɛhur | old (person) | ||
118966 | Matepi | old | mɛhur | old (person) | ||
118965 | Baimak | old | mɛhur | old (person) | ||
118946 | Gumalu | old | mɛhur̃ | old (person) | ||
119077 | Amele | father | mei | father | ||
127507 | Isebe | to watch | meʔi- | watch.ITR | ||
127508 | Amele | to watch | mɛʔi- | watch.ITR | ||
127544 | Panim | to see | mɛʔi- | see (tr) | ||
127540 | Isebe | to see | mɛʔi- | see (tr) | ||
127510 | Panim | to watch | mɛʔi- | watch.ITR | ||
125894 | Wagi | dry (be dry) | meir- | dry | ||
123106 | Wagi | coconut | meirak | ripe coconut | ||
123085 | Amele | coconut | mɛk | ripe coconut | ||
119071 | Kein | father | mekay- | father | ||
118739 | Amele | to look | mɛkɛ- | look for | ||
127291 | Rempi | to fly | mel | fly (v) | ||
127290 | Yoidik | to fly | mel- | fly (v) | ||
118978 | Isebe | child | mɛl | child | ||
118981 | Panim | child | mɛl | child | ||
118979 | Amele | child | mɛl | child |
Showing 50 of 10537 Lexical Items