TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
119424PanimI (pronoun d:1s)isɛ1st person singular
119425RaptingI (pronoun d:1s)da1st person singular
119426WamasI (pronoun d:1s)sa1st person singular
119427SamosaI (pronoun d:1s)sʌge1st person singular
119428MurupiI (pronoun d:1s)sa1st person singular
119429SarugaI (pronoun d:1s)saga1st person singular
119430NakeI (pronoun d:1s)sʌg1st person singular
119431MosimoI (pronoun d:1s)sʌ1st person singular
119432GarusI (pronoun d:1s)dɛ1st person singular
119433YoidikI (pronoun d:1s)dʌʔ1st person singular
119434RempiI (pronoun d:1s)dʌ1st person singular
119435BagupiI (pronoun d:1s)sɛg1st person singular
119436SilopiI (pronoun d:1s)sɛg1st person singular
119437UtuI (pronoun d:1s)sɛk1st person singular
119438MawanI (pronoun d:1s)hak1st person singular
119439BaimakI (pronoun d:1s)sak1st person singular
119440MatepiI (pronoun d:1s)sɛg1st person singular
119441GalI (pronoun d:1s)sa1st person singular
119442NobonobI (pronoun d:1s)da1st person singular
119443WagiI (pronoun d:1s)da1st person singular
119504Kareme (pronoun o:1s)-il-O:1S
119505Girawame (pronoun o:1s)-ir-O:1S
119506Girawame (pronoun o:1s)-or-O:1S
119507Girawame (pronoun o:1s)-ur-O:1S
119508Munitme (pronoun o:1s)-it-O:1S
119509Keinme (pronoun o:1s)-ile-O:1S
119510Sihanme (pronoun o:1s)-ite-O:1S
119511Gumalume (pronoun o:1s)-ite-O:1S
119512Isebeme (pronoun o:1s)-isi-O:1S
119513Ameleme (pronoun o:1s)-iti-O:1S
119514Baume (pronoun o:1s)-it-O:1S
119515Panimme (pronoun o:1s)-(i)t-O:1S
119516Raptingme (pronoun o:1s)-r-O:1S
119517Wamasme (pronoun o:1s)-r-O:1S
119518Samosame (pronoun o:1s)-ru-O:1S
119519Murupime (pronoun o:1s)-al-O:1S
119520Sarugame (pronoun o:1s)aru-O:1S
119521Nakeme (pronoun o:1s)-ili-O:1S
119522Mosimome (pronoun o:1s)-l-O:1S
119523Garusme (pronoun o:1s)-el-O:1S
119524Yoidikme (pronoun o:1s)-l-O:1S
119525Rempime (pronoun o:1s)-(i)l-O:1S
119526Bagupime (pronoun o:1s)-l-O:1S
119527Silopime (pronoun o:1s)-(r)er-O:1S
119528Utume (pronoun o:1s)-zer-O:1S
119529Mawanme (pronoun o:1s)-Vl-O:1S
119530Baimakme (pronoun o:1s)-r-O:1S
119531Matepime (pronoun o:1s)-il-O:1S
119532Galme (pronoun o:1s)-r-O:1S
119533Nobonobme (pronoun o:1s)-iD-O:1S