Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
126152	Murupi	morning	tumagura	morning
126153	Saruga	morning	vɛneira	morning
126154	Nake	morning	aᵬurup	morning
126155	Mosimo	morning	tumarege	morning
126156	Garus	morning	iluk	morning
126157	Yoidik	morning	a:luʔ	morning
126158	Rempi	morning	aluʔ	morning
126159	Bagupi	morning	aluʔ	morning
126160	Silopi	morning	pirʌri	morning
126161	Utu	morning	pirʌri	morning
126162	Mawan	morning	kwir	morning
126163	Baimak	morning	piːr	morning
126164	Matepi	morning	pilʌri	morning
126165	Gal	morning	wʌra	morning
126166	Nobonob	morning	abɛr̃a	morning
126167	Wagi	morning	furua	morning
126168	Kare	daybreak	anigiluma	day break
126169	Girawa	daybreak	amtɛinu	day break
126170	Munit	daybreak	ɛtaiʔɛ	day break
126171	Kein	daybreak	ugaba	day break
126172	Sihan	daybreak	varainɛa	day break
126173	Gumalu	daybreak	obatia	day break
126174	Isebe	daybreak	ohagia	day break
126175	Amele	daybreak	oyakɛ	day break
126176	Bau	daybreak	ohʌka	day break
126177	Panim	daybreak	ozagia	day break
126178	Rapting	daybreak	amisu	day break
126179	Wamas	daybreak	wanɛkilu	day break
126180	Samosa	daybreak	vanekiru	day break
126181	Murupi	daybreak	vanilu	day break
126182	Saruga	daybreak	vanairu	day break
126183	Nake	daybreak	ʌvɛlɛm	day break
126184	Mosimo	daybreak	wanekiru	day break
126185	Yoidik	daybreak	wanilou	day break
126186	Rempi	daybreak	vanilɛn	day break
126187	Bagupi	daybreak	eᵬilum	day break
126188	Silopi	daybreak	ɛwirum	day break
126189	Utu	daybreak	ɛvirum	day break
126190	Mawan	daybreak	abilia	day break
126191	Baimak	daybreak	abiride	day break
126192	Matepi	daybreak	ɛvil-	day break
126193	Gal	daybreak	abirɛi	day break
126194	Nobonob	daybreak	absubum	day break
126195	Wagi	daybreak	kogowarʌk	day break
126196	Wagi	daybreak	kogowar	day break
126197	Kare	afternoon	uru migi	afternoon
126198	Girawa	afternoon	wærir	afternoon
126199	Girawa	afternoon	uriarir	afternoon
126200	Munit	afternoon	deiːwa seʔ	afternoon
126201	Munit	afternoon	tuetue	afternoon

Showing 50 of 10537 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: