Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
122880 | Saruga | taro | ma | taro | ||
123123 | Saruga | coconut | guhu | green coconut | ||
123063 | Saruga | coconut palm | isu | coconut tree | ||
123494 | Saruga | bean | gupay | bean | ||
123585 | Saruga | fire | upa | fire | ||
124072 | Saruga | cloud | save | cloud | ||
123757 | Saruga | fence | se:ru | fence | ||
124236 | Saruga | sun | usi | sun | ||
123885 | Saruga | mountain | fafɛ | mountain | ||
122631 | Saruga | banana | mu:gu | banana | ||
124457 | Saruga | arrow (pronged) | aguru | arrow | ||
123183 | Saruga | fruit | augu | fruit | ||
123919 | Saruga | path | i:hu | path | ||
123980 | Saruga | shore | vehaːgu | shore | ||
124137 | Saruga | salt | fuː | salt | ||
123370 | Saruga | short-piece-of-wood | mayahu | piece of wood | ||
122943 | Saruga | yam | savela | yam | ||
124395 | Saruga | wind | urua | wind | ||
124426 | Saruga | arrow | pana | arrow (plain) | ||
123613 | Saruga | firelight | orau | light (of fire) | ||
123787 | Saruga | ground | vana | ground | ||
124073 | Saruga | cloud | -- tugata | cloud | ||
123258 | Saruga | stump | sigu | stump | ||
124302 | Saruga | forest | ohaːgu | woods | ||
122752 | Saruga | kunai | pahapin | alang-alang grass | ||
123400 | Saruga | cane | iwʌ:ri | cane | ||
122914 | Saruga | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namalan | singapore taro | ||
123429 | Saruga | stick (wood) | panʌru | stick | ||
123336 | Saruga | root | si:gu | root | ||
123950 | Saruga | sea (ocean) | simahi | sea | ||
124366 | Saruga | rain | vana | rain | ||
123818 | Saruga | house | za:wa | house | ||
122600 | Saruga | butterfly | bibiroli | butterfly | ||
124008 | Saruga | sand | ɛsɛla | sand | ||
123460 | Saruga | bamboo | a:ru | bamboo | ||
124107 | Saruga | fog | to:gu | fog | ||
124268 | Saruga | village | sauraga | village | ||
123243 | Saruga | stump | taborɔ | stump | ||
122818 | Saruga | sweet potato | vagigi | potato | ||
123523 | Saruga | vine | muri | vine | ||
124267 | Saruga | village | sawa | village | ||
128002 | Saruga | to chop, cut down | otaru | chop (with axe) | ||
127318 | Saruga | to jump | ohorɛ- | jump | ||
127287 | Saruga | to fly | biver- | fly (v) | ||
126500 | Saruga | here | ɛ | here | ||
128369 | Saruga | to throw | fe- | throw | ||
128338 | Saruga | to kill | pe- | kill | ||
126534 | Saruga | there | vege | there | ||
126535 | Saruga | there | žeti | there | ||
128306 | Saruga | to fight | mʌro- | fight |
Showing 50 of 10537 Lexical Items