Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
128191 | Silopi | to boil | pʌh- | boil | ||
127111 | Silopi | go! | ugu- | go | ||
127523 | Silopi | to watch | og- | watch.ITR | ||
128010 | Silopi | to chop, cut down | oupo- | chop (with axe) | ||
128009 | Silopi | to chop, cut down | ikwo | chop (with axe) | ||
127663 | Silopi | to wash | de ra | wash tr | ||
126864 | Silopi | to sleep | nog- | sleep | ||
128222 | Silopi | to burn (intrans.) | ma- | burn | ||
126606 | Silopi | near | turi | near | ||
126765 | Silopi | no, not | pitu:k | no | ||
127889 | Silopi | to dig | ɛtʌgu- | dig | ||
127493 | Silopi | to talk | ɛpa- | talk (tr) | ||
127141 | Silopi | to go up | t- | go up | ||
127730 | Silopi | to carry | ori- | carry on back | ||
127888 | Silopi | to dig | otor̃- | dig | ||
128252 | Silopi | to fill | wet- | fill up | ||
126894 | Silopi | to sit | atira- | sit down | ||
127980 | Silopi | to cut | omo- | cut (with knife) | ||
126984 | Silopi | to stand | ay- | stand up | ||
126575 | Silopi | in, inside | ovɛg | inside (the house) | ||
128282 | Silopi | to eat | raun- | eat | ||
127462 | Silopi | to talk | ma- | talk | ||
127461 | Silopi | to talk | an- | talk | ||
127171 | Silopi | to go down | n- | go down | ||
127327 | Silopi | to jump | aɳgog- | jump | ||
128314 | Silopi | to fight | mam- | fight | ||
126797 | Silopi | always | ɛwɛb | always | ||
127949 | Silopi | tears | pesar- | tear | ||
126544 | Silopi | there | deir | there | ||
127293 | Silopi | to fly | ayom ug- | fly (v) | ||
127763 | Silopi | to carry | ori- | carry on shoulder | ||
127428 | Silopi | to give | nɛ- | give.23SG | ||
127795 | Silopi | to blow (wind) | omat- | blow (on fire) | ||
127427 | Silopi | to give | d- | give.1 | ||
127701 | Silopi | to bite | ɛm- | bite | ||
127920 | Silopi | to split | ɛtʌg- | split | ||
126954 | Silopi | yellow | asinʌg | yellow | ||
127200 | Silopi | to run | tar- | run | ||
128345 | Silopi | to kill | po- | kill | ||
126924 | Silopi | to stand | irɛra- | stand | ||
126510 | Silopi | here | nɛ(tu) | here | ||
127263 | Silopi | to fall (drop rather than topple) | ohor- | fall | ||
126829 | Silopi | to be | ra- | be | ||
127856 | Silopi | to break | pahar | break | ||
127598 | Silopi | to hear | do | hear | ||
126700 | Silopi | slow | mayaː | slowly | ||
128376 | Silopi | to throw | er- | throw | ||
127386 | Silopi | to vomit | pa- | vomit | ||
128129 | Silopi | to buy, sell, barter | ow | buy | ||
128073 | Silopi | to bury | foum- | bury |
Showing 50 of 10537 Lexical Items