Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
129118 | Girawa | arrow (hooked) | moʔir | arrow | ||
128765 | Girawa | to tie | dɛuru- | tie | ||
128854 | Girawa | to laugh | yo- | laugh | ||
128532 | Girawa | to pull | dɛuru- | pull | ||
128908 | Girawa | singsing | sil bɛ- | singing | ||
126169 | Girawa | daybreak | amtɛinu | day break | ||
124845 | Girawa | plate | mʌro | wooden bowl | ||
124693 | Girawa | skirt | næːp | grass skirt | ||
126049 | Girawa | what? | ɛᵬo | what | ||
125091 | Girawa | bad (deleterious or unsuitable) | aru | bad | ||
125679 | Girawa | old | matɛn | old (of objects) | ||
126419 | Girawa | day after tomorrow | omteina | day after tomorrow | ||
125962 | Girawa | this | ʔos | this | ||
126265 | Girawa | now | durisʌ | now | ||
126327 | Girawa | day before yesterday | umʌrʔʌm | day before yesterday | ||
126328 | Girawa | day before yesterday | ʔumara | day before yesterday | ||
125585 | Girawa | many | sosɔp | many | ||
124988 | Girawa | one | ʔarʌ(r) | one | ||
126358 | Girawa | before | matɛr | before | ||
124724 | Girawa | g-string | pæ:m | G-string | ||
125994 | Girawa | that | ɛnɛs | that | ||
126020 | Girawa | who? | inoʔ | who | ||
125490 | Girawa | heavy | uhu | heavy | ||
124812 | Girawa | knife | silæp | knife | ||
125122 | Girawa | dirty | uʔun | dirty | ||
125550 | Girawa | short | otoʔ | short | ||
124753 | Girawa | drum | mbʌʔ | hand drum, hourglass drum | ||
125643 | Girawa | new | awau | new | ||
125549 | Girawa | short | kotu | short | ||
126420 | Girawa | day after tomorrow | orio | day after tomorrow | ||
125519 | Girawa | long | bɛsɛl | long | ||
125896 | Girawa | work (n) | sarʌu mo- | work | ||
125773 | Girawa | straight | tuʔu | straight | ||
125961 | Girawa | this | ɛʔi | this | ||
125457 | Girawa | cold (weather) | namʌu | cold | ||
125214 | Girawa | black | kurum | black | ||
124905 | Girawa | net bag | jo | netbag | ||
126389 | Girawa | tomorrow | ariba | tomorrow | ||
125864 | Girawa | dry (be dry) | ai- | dry | ||
126078 | Girawa | where? | erʌpa | where | ||
126140 | Girawa | morning | tʌperʌ | morning | ||
124633 | Girawa | bowstring | orem | bowstring | ||
126199 | Girawa | afternoon | uriarir | afternoon | ||
125049 | Girawa | good | omzu | good | ||
125335 | Girawa | cooked | žɛrɛ- | cooked | ||
124542 | Girawa | axe (stone) | mʌ:n | stone axe | ||
124512 | Girawa | fish spear | maray | spear (fish spear) | ||
124935 | Girawa | loincloth | pɛːm | loincloth | ||
126198 | Girawa | afternoon | wærir | afternoon | ||
125426 | Girawa | hot | sopo | hot |
Showing 50 of 10537 Lexical Items