Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
126694 | Nake | slow | sɛhɛgɛr | slowly | ||
121560 | Samosa | urine | se:gu | urine | ||
121840 | Mosimo | egg | se:gu | egg | ||
121835 | Samosa | egg | segu | egg | ||
126775 | Kare | always | segʌmba | always | ||
120634 | Samosa | back (body part) | segemi | back | ||
120633 | Wamas | back (body part) | segeme- | back | ||
120639 | Mosimo | back (body part) | segem- | back | ||
128913 | Isebe | singsing | sɛg buʔi | singing | ||
119435 | Bagupi | I (pronoun d:1s) | sɛg | 1st person singular | ||
119436 | Silopi | I (pronoun d:1s) | sɛg | 1st person singular | ||
119440 | Matepi | I (pronoun d:1s) | sɛg | 1st person singular | ||
126922 | Rempi | to stand | sɛʔɛtu- | stand | ||
125841 | Panim | wet | sɛʔɛlɛu | wet | ||
126921 | Yoidik | to stand | sɛʔɛd- | stand | ||
121704 | Nobonob | vulva | se:bu | vulva | ||
122754 | Mosimo | kunai | sɛbɛ | alang-alang grass | ||
122751 | Murupi | kunai | sɛba | alang-alang grass | ||
122749 | Wamas | kunai | sɛb | alang-alang grass | ||
118720 | Garus | lightning | se amem az- | lightning | ||
123754 | Wamas | fence | sɛ: | fence | ||
127072 | Nake | to come | sɛ- | come | ||
126982 | Rempi | to stand | sɛ- | stand up | ||
126981 | Yoidik | to stand | sɛ- | stand up | ||
127056 | Munit | to come | sɛ- | come | ||
127070 | Murupi | to come | sɛ- | come | ||
127071 | Saruga | to come | sɛ- | come | ||
127077 | Bagupi | to come | sɛ- | come | ||
128442 | Wagi | to do, make | sɛ- | make | ||
123759 | Mosimo | fence | sɛ | fence | ||
121579 | Girawa | penis | se- | penis | ||
121605 | Mawan | penis | se- | penis | ||
121581 | Munit | penis | se- | penis | ||
121609 | Gal | penis | se- | penis | ||
128182 | Murupi | to boil | se- | boil | ||
126503 | Mosimo | here | se | here | ||
123755 | Samosa | fence | se | fence | ||
120679 | Utu | buttocks | se | buttocks | ||
118868 | Yoidik | thunder | sʌb po- | thundering | ||
129061 | Gumalu | to be sick | sʌʔ bɛ- | be sick | ||
124252 | Kare | village | sʌba | village | ||
121738 | Munit | wing | sʌb | wing | ||
118866 | Mosimo | thunder | saw ʔpo- | thundering | ||
124519 | Amele | fish spear | sawʌl | spear (fish spear) | ||
127942 | Saruga | tears | sawilɛ- | tear | ||
124485 | Amele | spear (N) | sawʌi | spear | ||
122017 | Munit | male | saway | male | ||
123352 | Girawa | short-piece-of-wood | sawaw | piece of wood | ||
123511 | Munit | vine | sawar | vine | ||
118716 | Murupi | lightning | sawa pirira | lightning |
Showing 50 of 10537 Lexical Items