Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
127206 | Nobonob | to run | guw | run | ||
127187 | Bau | to run | guʔur- | run | ||
126230 | Munit | night | gututu | night | ||
127745 | Isebe | to carry | guta- | carry on shoulder | ||
120743 | Utu | elbow | gusisi | elbow | ||
119198 | Samosa | they (pronoun d:3p) | (guruʔe) | D:3P | ||
123259 | Baimak | stump | guru | stump | ||
124469 | Mawan | arrow (pronged) | ʌ:guri | arrow | ||
127182 | Kein | to run | gur̃gur̃e- | run | ||
123128 | Rempi | coconut | gur̃gor̃u | green coconut | ||
124465 | Silopi | arrow (pronged) | ʌgurʌg | arrow | ||
128531 | Kare | to pull | gura- | pull | ||
126608 | Mawan | near | gurʌː | near | ||
127205 | Gal | to run | gur- | run | ||
129088 | Munit | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | guʌr | arrow | ||
124464 | Bagupi | arrow (pronged) | ʌ:gur | arrow | ||
120759 | Amele | shoulder | guqa- | shoulder | ||
123499 | Bagupi | bean | gupʌi | bean | ||
123494 | Saruga | bean | gupay | bean | ||
123495 | Nake | bean | gupay | bean | ||
122707 | Kare | lime | gumu | lime | ||
120573 | Nake | throat | gumʌːr | throat | ||
120654 | Wagi | back (body part) | gumi- | back | ||
120744 | Mawan | elbow | gumi | elbow | ||
120571 | Murupi | throat | gumara- asu | throat | ||
120572 | Saruga | throat | gumara | throat | ||
120541 | Murupi | neck | gumara | neck | ||
128680 | Kein | to swallow | gulu tɛ- | swallow | ||
127184 | Gumalu | to run | gulɛ- | run | ||
126673 | Baimak | quickly | gulan | quickly | ||
127207 | Wagi | to run | guko ant- | run | ||
123234 | Gumalu | stump | guk | stump | ||
123648 | Rapting | ashes | gui | ashes | ||
126231 | Munit | night | gu:hume | night | ||
123123 | Saruga | coconut | guhu | green coconut | ||
125245 | Matepi | black | gugurɛ | black | ||
124057 | Gumalu | cloud | gugur̃ | cloud | ||
125242 | Mawan | black | gugur | black | ||
125243 | Baimak | black | gugur | black | ||
125221 | Gumalu | black | gugur | black | ||
124707 | Nake | skirt | gugur | grass skirt | ||
127185 | Isebe | to run | guguli- | run | ||
124708 | Mosimo | skirt | gugule | grass skirt | ||
127186 | Amele | to run | gugul- | run | ||
127188 | Panim | to run | gugul- | run | ||
126614 | Nobonob | near | guguit | near | ||
120771 | Rempi | shoulder | gugu- | shoulder | ||
120780 | Gal | shoulder | gugu- | shoulder | ||
123110 | Munit | coconut | gugu | green coconut | ||
126605 | Bagupi | near | gugir | near |
Showing 50 of 10537 Lexical Items