Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
124572 | Nobonob | axe (stone) | mah huey | stone axe | ||
123383 | Nobonob | short-piece-of-wood | mahau | piece of wood | ||
126702 | Mawan | slow | mahahʌri | slowly | ||
123879 | Panim | mountain | mahagali | mountain | ||
123372 | Mosimo | short-piece-of-wood | maha | piece of wood | ||
123780 | Amele | ground | maha | ground | ||
123095 | Garus | coconut | maha | ripe coconut | ||
123089 | Wamas | coconut | maha | ripe coconut | ||
123088 | Rapting | coconut | maha | ripe coconut | ||
123097 | Rempi | coconut | maha | ripe coconut | ||
123782 | Panim | ground | maha | ground | ||
122475 | Nake | snake | magʌy | snake | ||
119051 | Garus | girl | magun | girl | ||
119064 | Wagi | girl | magun | girl | ||
119329 | Mawan | sibling, same sex, younger | magu- | sibling ss - | ||
119304 | Kein | sibling, same sex, younger | magi- | sibling ss - | ||
128886 | Kein | to dance | magɛn mɛ- | dance | ||
119302 | Girawa | sibling, same sex, younger | mage- (n) | sibling ss - | ||
119307 | Gumalu | sibling, same sex, younger | magɛ- | sibling ss - | ||
119303 | Munit | sibling, same sex, younger | magɛ | sibling ss - | ||
122470 | Rapting | snake | magay | snake | ||
122487 | Nobonob | snake | magay | snake | ||
122476 | Mosimo | snake | magay | snake | ||
122412 | Mosimo | frog | magala | frog | ||
122478 | Yoidik | snake | magæ | snake | ||
122477 | Garus | snake | magæ | snake | ||
119405 | Rempi | sibling, opposite sex, younger | maga- | sibling os - | ||
128157 | Rempi | roast | mag- | roast | ||
128156 | Yoidik | roast | mag- | roast | ||
128219 | Yoidik | to burn (intrans.) | mag- | burn | ||
128218 | Garus | to burn (intrans.) | maːg- | burn | ||
123170 | Munit | fruit | ma:g | fruit | ||
121896 | Wamas | chicken (tame) | madu | chicken (tame) | ||
118759 | Nobonob | to look | madi- | look for | ||
118751 | Rempi | to look | madi- | look for | ||
121019 | Baimak | calf (of leg) | madefu- | calf | ||
123945 | Panim | sea (ocean) | maʔas | sea | ||
123944 | Bau | sea (ocean) | maʔas | sea | ||
123943 | Amele | sea (ocean) | maʔas | sea | ||
123942 | Isebe | sea (ocean) | maʔas | sea | ||
123939 | Sihan | sea (ocean) | maʔas | sea | ||
123516 | Bau | vine | maʔar | vine | ||
122872 | Panim | taro | ma: | taro | ||
120875 | Sihan | thumb | ma: | thumb | ||
128139 | Munit | roast | ma- | roast | ||
128222 | Silopi | to burn (intrans.) | ma- | burn | ||
128204 | Munit | to burn (intrans.) | ma- | burn | ||
127417 | Nake | to give | ma- | give.3SG | ||
127422 | Garus | to give | ma- | give.3SG | ||
127424 | Yoidik | to give | ma- | give.23NSG ? |
Showing 50 of 10537 Lexical Items