Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
120131 | Murupi | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -ia | you two (genitive) | gen. | |
120132 | Saruga | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -(i)ʌri | you two (genitive) | gen. | |
120147 | Wagi | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -las | you two (genitive) | gen. | |
120146 | Nobonob | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -las | you two (genitive) | gen. | |
120134 | Mosimo | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -na | you two (genitive) | gen. | |
120130 | Samosa | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -naga | you two (genitive) | gen. | |
120129 | Samosa | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -na(na) | you two (genitive) | gen. | |
120142 | Mawan | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -nar | you two (genitive) | gen. | |
120140 | Utu | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -navat | you two (genitive) | gen. | |
120139 | Silopi | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -nawar | you two (genitive) | gen. | |
120122 | Gumalu | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -(r)ai | you two (genitive) | gen. | |
120133 | Nake | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -tɛli | you two (genitive) | gen. | |
120138 | Bagupi | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -tVli | you two (genitive) | gen. | |
120144 | Matepi | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -(u)nar | you two (genitive) | gen. | |
120117 | Kare | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -uŋgu | you two (genitive) | gen. | |
120136 | Yoidik | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -yak | you two (genitive) | gen. | |
120135 | Garus | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -yak | you two (genitive) | gen. | |
119895 | Bagupi | our (pronoun p:1p) | -(g)iag | O:1P | gen. | |
119896 | Silopi | our (pronoun p:1p) | -iɛg | O:1P | gen. | |
119898 | Mawan | our (pronoun p:1p) | -(i)ɛg | O:1P | gen. | |
119900 | Baimak | our (pronoun p:1p) | -(i)ɛk | O:1P | gen. | |
119886 | Wamas | our (pronoun p:1p) | -ig | O:1P | gen. | |
119878 | Kein | our (pronoun p:1p) | -ig | O:1P | gen. | |
119885 | Rapting | our (pronoun p:1p) | -ig | O:1P | gen. | |
119889 | Saruga | our (pronoun p:1p) | -iʌg | O:1P | gen. | |
119890 | Nake | our (pronoun p:1p) | -iʌg | O:1P | gen. | |
119891 | Mosimo | our (pronoun p:1p) | -igɛ | O:1P | gen. | |
119881 | Isebe | our (pronoun p:1p) | -igi | O:1P | gen. | |
119877 | Munit | our (pronoun p:1p) | -igi | O:1P | gen. | |
119884 | Panim | our (pronoun p:1p) | -igi | O:1P | gen. | |
119888 | Murupi | our (pronoun p:1p) | -igu | O:1P | gen. | |
119887 | Samosa | our (pronoun p:1p) | -igu | O:1P | gen. | |
119883 | Bau | our (pronoun p:1p) | -ikɛ | O:1P | gen. | |
119879 | Sihan | our (pronoun p:1p) | -ikɛ | O:1P | gen. | |
119882 | Amele | our (pronoun p:1p) | -ikɛ | O:1P | gen. | |
119880 | Gumalu | our (pronoun p:1p) | -ikei | O:1P | gen. | |
119902 | Gal | our (pronoun p:1p) | -ilɛg | O:1P | gen. | |
119874 | Kare | our (pronoun p:1p) | -inda | O:1P | gen. | |
119897 | Utu | our (pronoun p:1p) | -izɛk | O:1P | gen. | |
119892 | Garus | our (pronoun p:1p) | -k | O:1P | gen. | |
119876 | Munit | our (pronoun p:1p) | -k | O:1P | gen. | |
119904 | Wagi | our (pronoun p:1p) | -nig | O:1P | gen. | |
119903 | Nobonob | our (pronoun p:1p) | -nig | O:1P | gen. | |
119875 | Girawa | our (pronoun p:1p) | -oʔ | O:1P | gen. | |
119899 | Mawan | our (pronoun p:1p) | -rɛg | O:1P | gen. | |
119893 | Yoidik | our (pronoun p:1p) | -t | O:1P | gen. | |
119894 | Rempi | our (pronoun p:1p) | -t | O:1P | gen. | |
119901 | Matepi | our (pronoun p:1p) | -Vlɛg | O:1P | gen. | |
118793 | Sihan | their (pronoun p:3p, dual) | -ʌʔ | they two (genitive) | gen. | |
118788 | Kare | their (pronoun p:3p, dual) | -a(i) | they two (genitive) | gen. | |