TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1982)

Voorhoeve, C. L. 1982. The Makian languages and their neighbours. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
78006West MakianpersonmanciaMalay < Sanskritx
77987West Makianpainful, sickmalawanpain, sick
77988West Makianpainfulkelidasick
78210West Makianone hundredatusAustronesianx
78019West Makianonememinye
78077West Makianonegominye
78022West Makianoneminye
77980West Makianonemaminye
77983West Makianoldgono
77986West Makianoldgolo
78088West Makianoldmato
78225West Makiannosemudefete
78059West Makianno, notwayo
78001West Makianno, notyo
78153West Makianninedimsiwe
78053West Makiannineisiwe
78064West Makianninesiwe
77992West Makiannewtopo
78223West Makianneckru
78155West Makiannarrowsinaot
77975West Makiannameaym
78148West Makianmouthpasul
78149West Makianmouthmada
78083West Makianmothermama
78082West Makianmotheryaya
78128West Makianmoonodo
78168West Makianmeat (flesh)gagi
78009West Makianmanat
78211West Makianlousebene
78062West Makianlongawo
78110West Makianliveramo
78133West Makianlightningrero
78150West Makianleg, footgowfoot, leg
78147West Makianlegtarotaroleg
78143West Makianleft (hand)kabali
78206West Makianleafwe
78015West MakianI (pronoun d:1s)deme
78025West Makianin, insideciawa
78154West Makianifkalaw
78159West Makianifcoba
77977West Makianhusbandat
78221West Makianhowapato
77973West MakianhousepalaAustronesianx
78184West Makianhe, she, it (pronoun d:3s)me
78145West Makianheadapota
78144West Makianheadtabia
78207West Makianhandjowjowhandhand
78208West Makianhandkammahandhand
78209West Makianhandkamamahandhand
78146West Makianhaironga