TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1982)

Voorhoeve, C. L. 1982. The Makian languages and their neighbours. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
78002West Makianthreeiunge
78053West Makiannineisiwe
78049West Makianfireipi
78185West Makianyou (pronoun d:2s)ini
78163West Makianwho?imu
78160West Makianwe (pronoun d:1p)imi
78192West Makianfourifati
78027West Makiansixidam
78178West Makianbirdhaywan
78150West Makianleg, footgowfoot, leg
78104West Makianroad/pathgopaopath
77983West Makianoldgono
78077West Makianonegominye
77986West Makianoldgolo
78021West Makianfargolo
78003West Makianthreegoiunge
78169West Makianfatgodefat (grease)
77989West Makianthickgode
78172West Makianfeathergigo
77979West Makianhairgigo
78035West Makiandull (knife)gegele
78107West Makianback (body part)gapu
78012West Makiancold (weather)gamati
78105West Makianto swimgalof
78168West Makianmeat (flesh)gagi
78017West Makiancold (weather)gagararo
77985West Makianto hitfor
78171West Makianto comefo
77984West Makianright (correct, true)fitacorrect
78142West Makianright (hand)fitaright
78138West Makianto eatfiam
78170West Makianto comefia
78106West Makianskinfi
78203West Makianto comefi
78061West Makianthinfenefine
78158West Makianall (of a number)feberesi
78173West Makianwingfay
78112West Makianshoulderfay
78224West Makianto smell (something)fatum
78057West Makianfourfati
78080West Makianfatherfao
78157West Makianall (of a number)famasi
78073West Makianto sewfalaaki
78065West Makianto scratch (as with fingernails to relieve itch)fakaeri
78113West Makianto eatfajow
78072West Makianto killfagéy
78179West Makianeggesi
78194West Makianwe (pronoun d:1p)ene
78161West Makianthey (pronoun d:3p)eme
77972West Makiantwoedeng