TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1982)

Voorhoeve, C. L. 1982. The Makian languages and their neighbours. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
78010West Makianthreemaunge
78088West Makianoldmato
78034West Makiansharp (as knife)mangot
78006West MakianpersonmanciaMalay < Sanskritx
77980West Makianonemaminye
78083West Makianmothermama
77987West Makianpainful, sickmalawanpain, sick
78032West Makianto plantmaki
78070West Makianbigmagol
78071West Makianto diemagey
78151West Makianfivemafoy
78122West Makiantwomaedeng
78149West Makianmouthmada
78060West Makiancloudmaaru
78040West Makianto hold (in hand)maa
78200West Makianthatma
78047West Makiandry (be dry)loto
78068West Makianredlolupa
78008West Makianandlo
78167West Makianto know (facts)liala
77982West Makianropelangalongi
77969West Makianbiglamo
78212West MakianwormlalatiAustronesianx
78044West Makiangrasskusu
77970West Makianto cutkuba
77990West Makianthickkomudu
78181West Makianto bitekiki
78036West Makianto splitkida
77988West Makianpainfulkelidasick
78037West Makianblackkekey
78018West Makiancloudkekey
78187West Makianto vomitkawe
78063West Makianshortkatoba
78103West Makianto lie downkaranga
78208West Makianhandkammahandhand
78182West Makianearkameu
78209West Makianhandkamamahandhand
78154West Makianifkalaw
78014West Makiansmallkaku
78121West Makianto lie downkailome
78127West Makiangreenkafiti
78115West Makianto sleepkadu
78048West Makianwetkaban
78143West Makianleft (hand)kabali
78207West Makianhandjowjowhandhand
78124West Makianto drinkjowbe
78028West Makiantwoje
78162West Makianthey (pronoun d:3p)je
78041West Makianto hold (in hand)jajow
78186West Makianto cryja