TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1975)

Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
20831Ninggerumblackbin
20832Ninggerumblooddam
20833Ninggerumbonekwo:
20834Ninggerumto comemede
20835Ninggerumdogniŋop
20836Ninggerumto eatena
20837Ninggerumeggon i
20838Ninggerumeyetiop
20839Ninggerumfingernailtani tup
20840Ninggerumfireawop
20842Ninggerumgooddaap
20843Ninggerumgroundbarap
20844Ninggerumhairabo ho:
20845Ninggerumheadabo kara
20846NinggerumI (pronoun d:1s)ne
20848Ninggerumlousekwim
20849Ninggerummankarup
20850Ninggerumnamedun
20851Ninggerumnightamwomdi
20852Ninggerumonemwim
20853Ninggerumpigkoaŋ
20854Ninggerumto seeaakme
20855Ninggerumto sittibini
20856Ninggerumskinqaa
20857Ninggerumto sleepawini
20858Ninggerumstoneboo
20859Ninggerumsunaron
20860Ninggerumtailwumko
20861Ninggerumtooth (front rather than molar)niŋi ko:
20862Ninggerumtreea
20863Ninggerumtwohadop
20864Ninggerumwaterok
23115Kwerisawe (pronoun d:1p)a
23864Pyuwe (pronoun d:1p)məla
20865Ninggerumwe (pronoun d:1p)nip
20869Muyu, Northashesitpot
20870Muyu, Northbirdon
20871Muyu, Northblackmitikni-kono
20872Muyu, Northbloodmomkon
20873Muyu, Northboneka kono
20874Muyu, Northto comemene-
20875Muyu, Northdoganom
20876Muyu, Northto eatane-
20877Muyu, Northeggwini
20878Muyu, Northeyetinop
20879Muyu, Northfingernailduk
20880Muyu, Northfireamot
20882Muyu, Northgoodamun
20883Muyu, Northgroundpatap
20884Muyu, Northhairambo topuŋ