Source: Voorhoeve (1975)
Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24029 | Yoke | water | memba* | *Moszkowski list | ||
| 24028 | Yoke | sun | tebia* | *Moszkowski list | ||
| 24027 | Yoke | to sleep | kena* | *Moszkowski list | ||
| 24025 | Yoke | thou | awo | you (sg.) | you (sg.) | |
| 24023 | Yoke | water | diri | |||
| 24022 | Yoke | two | kaiamba | |||
| 24021 | Yoke | tree | aba* | *Moszkowski list | ||
| 24020 | Yoke | tooth (front rather than molar) | kebrua* | *Moszkowski list | ||
| 24018 | Yoke | sun | wit | |||
| 24017 | Yoke | stone | antusua | |||
| 24016 | Yoke | to sleep | ina | |||
| 24012 | Yoke | pig | pero | |||
| 24011 | Yoke | one | osxenu | |||
| 24008 | Yoke | man | maomba* | *Moszkowski list | ||
| 24007 | Yoke | louse | niŋi | |||
| 24006 | Yoke | leg | kipitaopa* | leg | *Moszkowski list | |
| 24005 | Yoke | I (pronoun d:1s) | ebo | |||
| 24003 | Yoke | hair | kiraumga | |||
| 23999 | Yoke | fire | oba | |||
| 23997 | Yoke | eye | kikia* | *Moszkowski list | ||
| 23995 | Yoke | to eat | ani | |||
| 23994 | Yoke | dog | nieiba | |||
| 23987 | Yoke | arm | kibawia* | arm | *Moszkowski list | |
| 23985 | Burmeso | thou | bawo | you (sg.) | you (sg.) | |
| 23984 | Burmeso | we (pronoun d:1p) | boro | |||
| 23983 | Burmeso | water | bau | |||
| 23982 | Burmeso | two | sor | |||
| 23981 | Burmeso | tree | haman | |||
| 23980 | Burmeso | tooth (front rather than molar) | araruro | |||
| 23979 | Burmeso | tail | barak | |||
| 23978 | Burmeso | sun | misiavo | |||
| 23977 | Burmeso | stone | ako | |||
| 23976 | Burmeso | to sleep | bini | |||
| 23975 | Burmeso | skin | asi memiro | |||
| 23974 | Burmeso | to sit | ito | |||
| 23973 | Burmeso | to see | gihĩmi | |||
| 23972 | Burmeso | pig | sibo | |||
| 23971 | Burmeso | one | neisano | |||
| 23970 | Burmeso | night | fuap | |||
| 23969 | Burmeso | name | ahau | |||
| 23968 | Burmeso | man | tamo | |||
| 23967 | Burmeso | louse | hati | |||
| 23966 | Burmeso | leg | jago | leg | leg | |
| 23965 | Burmeso | I (pronoun d:1s) | dawo | |||
| 23964 | Burmeso | head | agum | |||
| 23963 | Burmeso | hair | ihiro | |||
| 23962 | Burmeso | ground | hwãp | |||
| 23961 | Burmeso | good | bekora | |||
| 23960 | Burmeso | to give | gi | |||
| 23959 | Burmeso | fire | hor |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- »
Showing 50 of 6230 Lexical Items