TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1971)

Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
29323Atohwaimeyesaam
29322Atohwaimfaeces (dung, faeces, excrement)aneexcretaexcreta
29321Atohwaimto saykep
29320Atohwaimropeperom
29319Atohwaimroad/pathsepmoproad/pathroad/path
29318Atohwaimredmerem
29317Atohwaimrainmenerainrain
29316Atohwaimonepapriaxap
29315Atohwaimoldow
29314Atohwaimnotmame
29313Atohwaimnoseopom
29312Atohwaimnightisi
29311Atohwaimnewem
29310Atohwaimneckcinineck (nape)neck (nape)
29309Atohwaimnearkaru mame
29308Atohwaimfingernailənəm-üpnailnail
29307Atohwaimmouthmoop
29306Atohwaimmotherini
29305Atohwaimmoonkaʔaram
29304Atohwaimmeat (flesh)woxom
29303Atohwaimmanypapitanem
29302Atohwaimmanmapirie
29301Atohwaimlousenumu
29300Atohwaimeggmapiam
29299Atohwaimto eatowp
29298Atohwaimearth/soilupkem
29297Atohwaimearicoxop
29296Atohwaimdry (be dry)saseme
29295Atohwaimdogupoc
29294Atohwaimto diekanikindead, to die
29293Atohwaimto crynice
29292Atohwaimto comexae
29291Atohwaimcold (weather)namaxanip
29290Atohwaimcloudimip
29289Atohwaimbreastötöm
29288Atohwaimbonenömöp
29287Atohwaimbloodwis
29286Atohwaimblacksakum
29285Atohwaimbirdwakem
29284Atohwaimbigxame
29283Atohwaimbellykape
29282Atohwaimashesicicip
29281Atohwaimall (of a number)papitanem
29280Kayagarhousewuw
29279Kayagarholepoxop
29278Kayagardoorenemowp
29277Kayagarsnakejekor
29276Kayagarpigwakum
29275Kayagarmosquitoni
29274Kayagarfly sp.morehouseflyhousefly