TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1971)

Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
29637Dera (Moŋgowar Dialect)bonesaba
29636Dera (Moŋgowar Dialect)bloodhola
29635Dera (Moŋgowar Dialect)blacknemoare
29634Dera (Moŋgowar Dialect)birdtu
29633Dera (Moŋgowar Dialect)bigbuka
29632Dera (Moŋgowar Dialect)bellyxambala
29631Dera (Moŋgowar Dialect)asheskaremp
29630Molofsnakewoske
29629Molofmosquitokarse
29628Moloffly sp.foiwalehouseflyhousefly
29627Molofyellowjokana
29626Molofwomananale
29625Molofwho?mife
29624Molofwhitesowikana
29623Molofwhat?tafe
29622Molofwe (pronoun d:1p)inte-kule
29621Molofwaterjat
29620Molofto walkslaiwalk, gowalk, go
29619Molofonekwasekak
29618Moloftwoateti
29617Moloftreewoar
29616Moloftooth (front rather than molar)te
29615Moloftongueai
29614Molofthouni
29613Molofthisnijena
29612Moloftailsok
29611Molofto swiminseai
29610Molofsunnei
29609Molofstonele
29608Molofstartakea
29607Molofto standiselei
29606Molofsmoke (of fire)kolor
29605Molofsmallfentana
29604Molofto sleepur
29603Molofskinkant
29602Molofto sitaiterkai
29601Molofto seelukia
29600Molofsandkorofek
29599Molofroundpertomo-kana
29598Molofrootsele
29597Molofroad/pathmefroad/pathroad/path
29596Molofredkaita
29595Molofrainnemeirainrain
29594Molofnosetoŋga
29593Molofnightwosoli
29592Molofnewrof
29591Molofnameti
29590Moloffingernaillaitafnailnail
29589Molofmouthtoŋble
29588Molofmountainlaʔa