Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
28626 | Kuni-Boazi | neck | ḳɔna | | neck, nape | |
28627 | Kuni-Boazi | bag | ɑtɑɤ̣ě | | netbag | |
28632 | Kuni-Boazi | old | gunəgě | | | |
28633 | Kuni-Boazi | top | (vè) mumɑt | | on top | |
28637 | Kuni-Boazi | road/path | nɑḳɔu̯a | | | |
28638 | Kuni-Boazi | penis | mbea | | | |
28641 | Kuni-Boazi | quickly | nɑkɑmɑs | | quick | |
28643 | Kuni-Boazi | rat | mɑmbut | | | |
28645 | Kuni-Boazi | red | ḳɑkuk | | | |
28646 | Kuni-Boazi | rib | sɑŋga | | | |
28651 | Kuni-Boazi | sago | dou | | | |
28652 | Kuni-Boazi | sago | bɑi̯ta | | | |
28654 | Kuni-Boazi | sand | ndivind | | | |
28655 | Kuni-Boazi | scar | ŋgɑmave | | | |
28659 | Kuni-Boazi | to be sick | i̯ɑŋɔni | | | |
28660 | Kuni-Boazi | sister | ana | | elder sister; my sister (man speaking) | |
28663 | Kuni-Boazi | skin | ŋgusəm | | | |
28664 | Kuni-Boazi | sky | ḳɑi̯a | | sky, day | |
28583 | Kuni-Boazi | arm, hand | zɛnda | | hand, foot | |
28636 | Kuni-Boazi | arm, hand | zɛnda mɔḳɔ | | palm of hand | |
29828 | Kuni-Boazi | saliva | kʌsě | | | |
29829 | Kuni-Boazi | to stand | tænd | | | |
29832 | Kuni-Boazi | belly | ěmǔ | | | |
29833 | Kuni-Boazi | straight | ndefeɑmba | | | |
29836 | Kuni-Boazi | sun | ḳɑwa | | | |
29838 | Kuni-Boazi | tail | ɔḳɔ | | | |
28570 | Kuni-Boazi | fire | gei̯na | | tree, fire | |
28569 | Kuni-Boazi | finger | kɔkɔsɔv | | | |
28573 | Kuni-Boazi | flying fox | ŋgɔbɔ | | | |
28579 | Kuni-Boazi | to give | etɔɑm | | | |
28589 | Kuni-Boazi | hill | ewaeve | | | |
28610 | Kuni-Boazi | to lunge | fɑf | | | |
28113 | Kuni-Boazi | face, forehead | bugug | | face | |
28118 | Kuni-Boazi | feather | ḳɑvui̯ | | | |
28111 | Kuni-Boazi | faeces (dung, faeces, excrement) | gapa | | | |
28116 | Kuni-Boazi | father | tat | | my/our father | |
28114 | Kuni-Boazi | far | γ̣ɑmɑγ̣ɑpě | | | |
28117 | Kuni-Boazi | father | eve | | his/their father | |
28110 | Kuni-Boazi | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | |
28108 | Kuni-Boazi | egg | ŋgava | | | |
28106 | Kuni-Boazi | ground | mɑŋgɑi̯ | | | |
28109 | Kuni-Boazi | elbow | nɑsis | | | |
28100 | Kuni-Boazi | day (not night) | paveɑt | | | |
28099 | Kuni-Boazi | crooked | ḳɑfigi̯ɑp | | | |
28102 | Kuni-Boazi | different | vini | | | |
28097 | Kuni-Boazi | to come | av | | | |
28104 | Kuni-Boazi | dry (be dry) | kɑp | | | |
28105 | Kuni-Boazi | ear | kea | | | |
28107 | Kuni-Boazi | to eat | log | | | |
28096 | Kuni-Boazi | cold (weather) | u̯ɑtɑp | | | |