Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76684Mbaniata (Lokuru Dialect)to standāstand
76718Mbaniata (Lokuru Dialect)mouthāmouth
76924Mbaniatato standāstand
77013Mbaniatamouthāmouth
76941Mbaniatawhere?āewhere?
77008Mbaniatafatherāefather
76802Mbaniata (Lokuru Dialect)where?aenowhere?
76195Lavukalevefogafufog
76209Lavukaleveto biteahomabite
76241Lavukalevewomanairawoman
76043Lavukaleveto walkaivago up
76424Mbilua (Ndovele Dialect)to flyakazofly
76489Mbiluato flyakazofly
76057Lavukaleveto stab (or stick)akistab
76064Lavukaleveto hitakuruhit (stick)
76095Lavukaleveto killakurukill
76144Lavukaleveto seealeasee
76610Mbiluato seealeasee
76145Lavukaleveto seealemsee
76240Lavukalevemanaliman
76441Mbilua (Ndovele Dialect)thickamathick
76686Mbaniata (Lokuru Dialect)to hearāmaŋgahear
76895Mbaniatato countāmboacount
76809Mbaniata (Lokuru Dialect)rootambosoroot
76953Mbaniatarootambosonaroot
76111Lavukalevewho?amiwho?
76631Mbiluathinandakirithin
76446Mbilua (Ndovele Dialect)thinandandauthin
76755Mbaniata (Lokuru Dialect)eggāndenaegg
77033Mbaniataeggāndenaegg
76402Mbilua (Ndovele Dialect)I (pronoun d:1s)aŋaI (1sg)
76587MbiluaI (pronoun d:1s)aŋaI (1sg)
76737Mbaniata (Lokuru Dialect)to scratch (as with fingernails to relieve itch)āŋiascratch
77063Mbaniatato scratch (as with fingernails to relieve itch)aŋīascratch
76947Mbaniatawhere?āŋowhere?
77015Mbaniatatongueānitongue
76406Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76589Mbiluawe incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76410Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)
76584Mbiluawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)
76720Mbaniata (Lokuru Dialect)tongueānltongue
76903Mbaniatato walkānufago up
76995Mbaniataday (not night)anuforoday
76174Lavukalevesandaorsand
76671Mbaniata (Lokuru Dialect)dry (be dry)ɣaosoradry
77021Mbaniatadry (be dry)ɣaosoradry
76178Lavukalevegrassaragrass
76714Mbaniata (Lokuru Dialect)to bitearafabite
76960Mbaniatato bitearafabite
76179Lavukaleveearth/soilaramearth