Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
76799	Mbaniata (Lokuru Dialect)	this	ŋɔndɛŋɔ	this
76379	Mbilua (Ndovele Dialect)	this	komi	this
76933	Mbaniata	this	ndeno	this
76524	Mbilua	three	zouke	three
76078	Lavukaleve	three	eŋa	three
77036	Mbaniata	three	hie	three
76262	Mbilua (Ndovele Dialect)	three	žouke	three
76726	Mbaniata (Lokuru Dialect)	three	hie	three
76850	Mbaniata (Lokuru Dialect)	thunder	āro	thunder
76286	Mbilua (Ndovele Dialect)	thunder	paka	thunder
77028	Mbaniata	thunder	ūzia āro	thunder
76193	Lavukaleve	thunder	fiata	thunder
76481	Mbilua	thunder	paka	thunder
76459	Mbilua	to tie	lupika	tie
76062	Lavukaleve	to tie	osu	tie
76707	Mbaniata (Lokuru Dialect)	to tie	nembia	tie
76979	Mbaniata	to tie	nembia	tie
76349	Mbilua (Ndovele Dialect)	to tie	lupika	tie
77015	Mbaniata	tongue	āni	tongue
76720	Mbaniata (Lokuru Dialect)	tongue	ānl	tongue
76642	Mbilua	tongue	leño	tongue
76255	Mbilua (Ndovele Dialect)	tongue	leño	tongue
76206	Lavukaleve	tongue	let	tongue
76252	Mbilua (Ndovele Dialect)	tooth (front rather than molar)	taka	tooth
76205	Lavukaleve	tooth (front rather than molar)	neo	tooth
77014	Mbaniata	tooth (front rather than molar)	vo nane	tooth
76643	Mbilua	tooth (front rather than molar)	taka	tooth
76717	Mbaniata (Lokuru Dialect)	tooth (front rather than molar)	nāne	tooth
76338	Mbilua (Ndovele Dialect)	to turn (change one's direction)	lilite	turn
76785	Mbaniata (Lokuru Dialect)	to turn (change one's direction)	ndēfe	turn
76879	Mbaniata	to turn (change one's direction)	rofea	turn
76880	Mbaniata	to turn (change one's direction)	viria	turn
76046	Lavukaleve	to turn (change one's direction)	valiriai	turn
76520	Mbilua	to turn (change one's direction)	vipulɔ	turn
76250	Lavukaleve	two	lelal	two
76265	Mbilua (Ndovele Dialect)	two	omuŋga	two
76458	Mbilua	two	ɔmuŋga	two
76071	Lavukaleve	two	lemal	two
76647	Mbilua	to vomit	sakoezo	vomit
77018	Mbaniata	to vomit	mbāofa	vomit
76721	Mbaniata (Lokuru Dialect)	to vomit	mbaofa	vomit
76256	Mbilua (Ndovele Dialect)	to vomit	sakoezo	vomit
76216	Lavukaleve	to vomit	mumut	vomit
76339	Mbilua (Ndovele Dialect)	to walk	tali	walk
76873	Mbaniata	to walk	ātia	walk
76876	Mbaniata	to walk	ndoria	walk
76082	Lavukaleve	to walk	keleai	walk
76786	Mbaniata (Lokuru Dialect)	to walk	reua	walk
76514	Mbilua	to walk	talio	walk
76282	Mbilua (Ndovele Dialect)	warm/hot	vualavuala	warm

Showing 50 of 1066 Lexical Items

Source: Tryon & Hackman (1983)

Provided Lexicon: