Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76752Mbaniata (Lokuru Dialect)who?uowho?
76560Mbiluawho?lalawho?
77072Mbaniatawho?ūōwho?
76551Mbiluawho?lalaiñɔwho?
76306Mbilua (Ndovele Dialect)who?lalawho?
76111Lavukalevewho?amiwho?
76415Mbilua (Ndovele Dialect)whitetapowhite
76053Lavukalevewhitekelekelewhite
77056Mbaniatawhitetuɣavawhite
76622Mbiluawhitetapo-amawhite
76700Mbaniata (Lokuru Dialect)whitetuɣavawhite
76802Mbaniata (Lokuru Dialect)where?aenowhere?
76580Mbiluawhere?laiwhere?
76403Mbilua (Ndovele Dialect)where?laiwhere?
76947Mbaniatawhere?āŋowhere?
76167Lavukalevewhere?riawhere?
76941Mbaniatawhere?āewhere?
76864Mbaniata (Lokuru Dialect)when?levɔwhen?
76370Mbilua (Ndovele Dialect)when?nonikɛruwhen?
76169Lavukalevewhen?ninamwhen?
76997Mbaniatawhen?revōwhen?
76455Mbiluawhen?nɔnikeruwhen?
76765Mbaniata (Lokuru Dialect)what?oawhat?
76555Mbiluawhat?lomawhat?
76764Mbaniata (Lokuru Dialect)what?ōniawhat?
76561Mbiluawhat?noiñɔwhat?
76299Mbilua (Ndovele Dialect)what?noniwhat?
76110Lavukalevewhat?manwhat?
77070Mbaniatawhat?ōnowhat?
77103Mbaniatawhat?ōniawhat?
76668Mbaniata (Lokuru Dialect)wettumuvawet
76229Lavukalevewetsusuwet
76295Mbilua (Ndovele Dialect)wetsiusiuwet
77022Mbaniatawettumuvawet
76531Mbiluawetsitesitewet
76589Mbiluawe incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76161Lavukalevewe incl. (pronoun d:1p, incl)mewe (1pl.incl)
76406Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76773Mbaniata (Lokuru Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)
77071Mbaniatawe incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)
76940Mbaniatawe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ēmbowe (1pl.excl)
76772Mbaniata (Lokuru Dialect)we excl. (pronoun d:1p, excl)ēmbɔwe (1pl.excl)
76590Mbiluawe excl. (pronoun d:1p, excl)eŋewe (1pl.excl)
76162Lavukalevewe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ēwe (1pl.excl)
76411Mbilua (Ndovele Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)eŋewe (1pl.excl)
77047Mbaniatawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbembewe (1du.incl)
76767Mbaniata (Lokuru Dialect)we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbewe (1du.incl)
76163Lavukalevewe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)melwe (1du.incl)
76584Mbiluawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)
76410Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)