Smallhorn (2011)

Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
47671	Binandere (Ambasi Dialect)	back (body part)	gu	back
47470	Proto-Binandere	abdomen	*tumbu
50496	Gaina	face, forehead	[nanda] 'bio	my hair of head
48504	Baruga (Mado Dialect)	brother in law	ko'βatu	brother-in-law (husband's younger brother), sister-in-law (younger brother's wife)
53911	Baruga (Mado Dialect)	sister	'rao	younger sibling
53908	Orokaiva (Sose Dialect)	sister	jao	sister-in-law
47670	Binandere	back (body part)	'gũ	back
47669	Binandere	back (body part)	gũ	back
47502	Proto-Binandere	ant	*siri
47668	Binandere	back (body part)	guŋ	back
47993	Binandere	bird	'ni	bird
47992	Binandere	bird	ni	bird
47667	Suena	back (body part)	gu[tipe]	back
47499	Orokaiva (Sose Dialect)	elbow	ahuma	elbow, ankle
50514	Korafe (Mokorua Dialect)	face, forehead	'bio	hair of head
47988	Zia (Mawai Dialect)	bird	ni	bird
47986	Zia	bird	ni	bird
47666	Suena	back (body part)	gu[tipa]	back
47994	Binandere (Ambasi Dialect)	bird	ni	bird
47995	Binandere (Ambasi Dialect)	bird	ri	bird
47998	Aeka	bird	di	bird
47999	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	bird	di	bird
48000	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	bird	ndi	bird
48001	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	bird	di	bird
48002	Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)	bird	i	bird
48003	Orokaiva (Kendata Dialect)	bird	di	bird
48004	Orokaiva	bird	di	bird
48005	Orokaiva (Para Harava Dialect)	bird	di	bird
48006	Orokaiva (Sose Dialect)	bird	di	bird, fowl
48008	Hunjara-Kaina Ke	bird	di [niniβo]	(bird) species of bird
48009	Hunjara-Kaina Ke	bird	di	bird
48010	Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)	bird	di	bird
48011	Orokaiva (Sairope Dialect)	bird	ndi	bird
48013	Ewage-Notu	bird	dĩ	bird
48014	Ewage-Notu	bird	ri	bird
48015	Ewage-Notu	bird	ri[mei]	bird
48016	Yegha (Ambe-Dofo Dialect)	bird	niƒ (sic)	generic term for bird
48017	Yegha (Oukena Dialect)	bird	yi[mei]	bird
48018	Yegha (Yega Dialect)	bird	li	bird
48019	Gaina (Bareji Dialect)	bird	li[ka]	bird
48020	Gaina	bird	li[ka]	bird
48021	Gaina	bird	ri[ka mandi]	bird
48022	Gaina (Gena Dialect)	bird	ni[xa]	bird
48023	Gaina (Gena Dialect)	bird	ni[ka mandi]	bird
48025	Gaina (Karoto Dialect)	bird	ri[ka]	generic term for birds
48026	Baruga	bird	ndi	bird
48027	Baruga (Bareji Dialect)	bird	'di	bird
48028	Baruga (Bareji Dialect)	bird	di[ka]	bird
48029	Baruga (Bareji Dialect)	bird	ndi[ka]	bird
47984	Zia	bird	ndi	bird

Showing 50 of 7703 Lexical Items

Source: Smallhorn (2011)

Provided Lexicon: