Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
54105Gainato sleep[nu r]aβirahe is sleeping
54101Ewage-Notuto sleep[umo] eβirahe is sleeping
54102Yegha (Oukena Dialect)to sleep[umo] eβirahe is sleeping
54116Gainaslip of foot[na] jarabu[wainena]I jumped
54117Proto-Coastal-Binanderesmall*icoko
54118Hunjara-Kaina Kesmallisohosmall
54119Hunjara-Kaina Kesmalli'sokosmall
54120Orokaiva (Sairope Dialect)smallisokosmall
54121Gaina (Bareji Dialect)smallijokosmall
54122Gainasmalli'jokothin
54123Gainasmallijoukosmall
54124Gaina (Karoto Dialect)smallejiakosmall
54125Gaina (Karoto Dialect)smalli'juakosmall
54126Baruga (Mado Dialect)smalli'joa'jokokotiny, teeny-weeny
54127Baruga (Tafota Dialect)small[a'riri] i'jokosibling (same sex, younger)
54128Baruga (Tafota Dialect)smalli'jokosmall
54129Baruga (Tafota Dialect)smallijokolittle, small, tiny
54130Doghorosmall[em'boro] i'jokopath
54131Doghorosmalliju'akosmall
54132Yegha (Korafe Dialect)smalli'joɣakosmall, little
54133Proto-Orokaivasmall*isapa)
54134Aekasmallisapusmall
54135Aekasmall[arja] isapamaternal aunt
54136Aekasmall[mama] isapafather's brother
54137Aekasmallisapasmall
54139Orokaiva (Dobuduru Dialect)smallisapasmall
54140Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)smallisapasmall
54141Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)smallisapasmall
54142Orokaiva (Kendata Dialect)smallisapasmall
54143Orokaiva (Sose Dialect)smallisapasmall, short
54144Proto-Coastal-Binanderesmall*ka
54146Suenasmallkiakasmall
54147Suenasmall[pei] kakasmall
54148Yekorasmallkasmall
54149Yekorasmall[mai]kokasmall
54150Ziasmallkakasmall
54151Ziasmall[maĩ]kokasmall
54152Zia (Mawai Dialect)small[mai]kosmall
54153Zia (Mawai Dialect)smallkakasmall
54156Binanderesmalltiakasmall
54157Binanderesmall'takasmall
54158Binandere (Ambasi Dialect)small[mai] siakachild (male)
54159Yegha (Ambe-Dofo Dialect)small['mea]kosmall, little
54160Barugasmall[mindi]kokosmall
54161Baruga (Bareji Dialect)small[anda] [i]'kokomy sibling (same sex, younger)
54162Baruga (Bareji Dialect)small['mindi]'kokosmall
54163Baruga (Mado Dialect)small[me'ndi]gokosmall
54164Baruga (Tafota Dialect)small[mẽ'di]kokosmall
54165Baruga (Tafota Dialect)small[i]kokoyounger brother (male/female address term)
54166Baruga (Tafota Dialect)small[sasi]kokochildren