Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
49777Orokaivaembersiŋgotuembers of a fire
49912Orokaivaface, foreheadtombuface
51291Orokaivahouse of womanbandehouse
51657Orokaivalightusasalight
51155Orokaivaholehotohole
51630Orokaivalegutuleg
50047Orokaivafathermama[na]father
50046Orokaivafathermamafather
49637Orokaivato eatindarieat
50747Orokaivagoodjaigood
50313Orokaivameat (flesh)omeat/fish
49835Orokaivafaeces (dung, faeces, excrement)seexcreta
50698Orokaivago!pambarigo
52060Orokaivamoonharigamoon
50355Orokaivaflameperiflame
55414Orokaivaright (correct, true)bereal/true
51805Orokaivaloinclothboloincloth
75098Orokaivathereforeavo eto
51175Orokaivaholetohole
50652Orokaivagirlkakaragirl
75088Orokaivabutrate
50881Orokaivahairtuanimal fur
50924Orokaivaheadsirohead
51960Orokaivamanemboman
50696Orokaiva (Dobuduru Dialect)go!bambugo
51680Orokaiva (Dobuduru Dialect)lightningharalightning
49694Orokaiva (Dobuduru Dialect)eggmunjuegg
49635Orokaiva (Dobuduru Dialect)to eatindesironadrink
50673Orokaiva (Dobuduru Dialect)girlka[isapa]child (female)
49636Orokaiva (Dobuduru Dialect)to eatingesironaeat
51626Orokaiva (Dobuduru Dialect)legutuleg
51072Orokaiva (Dobuduru Dialect)heavybo[ka] bo[ka]heavy
51341Orokaiva (Dobuduru Dialect)husbandiwuhusband
50464Orokaiva (Dobuduru Dialect)fooddondafood
50312Orokaiva (Dobuduru Dialect)meat (flesh)[umo-]ofish
51627Orokaiva (Dobuduru Dialect)footitufoot
51761Orokaiva (Dobuduru Dialect)livergomoliver
51217Orokaiva (Dobuduru Dialect)hotwewerahot
50651Orokaiva (Dobuduru Dialect)girlgagara [iwu]son-in-law
55413Orokaiva (Dobuduru Dialect)right (correct, true)[ke-]be [ke-]betrue (lit: 'talk true')
50731Orokaiva (Dobuduru Dialect)goodewa[me]good
50044Orokaiva (Dobuduru Dialect)fathermamafather
51903Orokaiva (Dobuduru Dialect)malejeanjamale
51265Orokaiva (Dobuduru Dialect)house of man, greetingorohouse (man)
50265Orokaiva (Dobuduru Dialect)fire[yi]afire
50997Orokaiva (Dobuduru Dialect)headɸoɸoruhead
50996Orokaiva (Dobuduru Dialect)headpoporuhead
51500Orokaiva (Dobuduru Dialect)leaf[ji i]kileaf
50264Orokaiva (Dobuduru Dialect)fire[ji]awofire
51710Orokaiva (Dobuduru Dialect)limeonlime