Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
52738 | Doghoro | old | 'matu | old (house) | ||
52230 | Doghoro | mother | ['anda] 'bia | my mother | ||
53568 | Doghoro | sap | mu | sap from tree, juice from sugarcane or fruit or coconut | ||
52231 | Doghoro | mother | 'bia | mother | ||
53649 | Doghoro | seed | βe | seed | ||
53650 | Doghoro | seed | [i] 'be | fruit of tree | ||
52940 | Doghoro | pepper | ɸi | mustard pepper, mustard pepper leaf | ||
53651 | Doghoro | seed | we | seed (generic term) | ||
52673 | Doghoro | nose | mẽ'do | nose, point of a peninsula, point of a talk | ||
52672 | Doghoro | nose | men'do | nose | ||
53748 | Doghoro | shellfish | 'wito | shellfish | ||
53773 | Doghoro | short | tuɸaɸa[ko] | short | ||
52996 | Doghoro | pigeon | 'bubu | Victoria Crowned Pigeon, Goura Victoria | ||
53805 | Doghoro | shoulder | 'saga | shoulder | ||
53872 | Doghoro | siblings | ja'mena | younger brothers and sisters | ||
53941 | Doghoro | sister in law | bi | sister-in-law | ||
54672 | Doghoro | string bag | 'eti | net bag, bilum | ||
54673 | Doghoro | string bag | 'eiti | string bag (generic term) | ||
52575 | Doghoro | night | ɸi[tuɣo] | black | ||
54006 | Doghoro | skin | an'do[ro] | bark of tree | ||
53044 | Doghoro | platform | 'ɸaro | drying rack for fish or meat | ||
49847 | Doghoro | faeces (dung, faeces, excrement) | je | excrement, waste products | ||
52111 | Doghoro | morning | liɸo[de] | tomorrow | ||
51523 | Doghoro | leaf | ['i]gi | leaf | ||
49896 | Doghoro | eye | diti | eye | ||
52112 | Doghoro | morning | liɸo[ɣa] | morning | ||
50808 | Doghoro | parrot | 'gana | parrot (generic term), Eclectus parrot | ||
52113 | Doghoro | morning | 'riɸo | day | ||
51437 | Doghoro | knee | 'kaubo | knee | ||
51894 | Doghoro | magic | kae | poison, sorcery | ||
51620 | Doghoro | leg | ti[yi] | leg | ||
51240 | Doghoro | hot | βeβera | hot (water, food) | ||
52138 | Doghoro | mosquito | 'dẽda | mosquito (generic term) | ||
51251 | Doghoro | house | 'kambo | house | ||
51252 | Doghoro | house | 'kãbo | house | ||
50541 | Doghoro | friend | 'mãbu | friend | ||
49814 | Doghoro | evening | oŋ'gobo[de] | evening | ||
51275 | Doghoro | house of man, greeting | 'oro | gazebo, sitting porch | ||
51991 | Doghoro | man | em'bo | man | ||
51992 | Doghoro | man | [an'da] 'embo | my husband | ||
49766 | Doghoro | elder | ['anda] 'bego | my sibling (same sex, older) | ||
49748 | Doghoro | elbow | oŋ'gubo | elbow | ||
51993 | Doghoro | man | ẽ'bo | man | ||
50402 | Doghoro | fly sp. | ji'nonda | fly | ||
51621 | Doghoro | leg, foot | ti['ɣi] | leg, foot | ||
50815 | Doghoro | ripe | 'kauwa | green, unripe | ||
51880 | Doghoro | louse | 'riɣi | lice | ||
49717 | Doghoro | egg | 'mũju | egg | ||
50403 | Doghoro | fly sp. | ji'nõda | housefly | ||
50430 | Doghoro | fly sp. | to'βero | horsefly |
Showing 50 of 7703 Lexical Items