Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
49021 | Aeka | cold (weather) | jajemo | cold | ||
55412 | Aeka | right (correct, true) | be | real/true | ||
48518 | Aeka | brother in law | nambore | brother-in-law to man | ||
50455 | Aeka | food | dorai | food | ||
48072 | Aeka | to bite | kambuto | bite | ||
49073 | Aeka | to come | [engi-]hujo | come | ||
50672 | Aeka | girl | ka[simbo] | mother's brother's girl, father's sister's girl | ||
48109 | Aeka | black | [tamu] inga | black | ||
47524 | Aeka | hand | inge[ri] | hand | ||
50745 | Aeka | good | jai | good | ||
50487 | Aeka | face, forehead | be-o | forehead | ||
50871 | Aeka | hair | [di-]tu | feather | ||
47721 | Aeka | bad (deleterious or unsuitable) | samuna | bad | ||
48125 | Aeka | black palm | koropa | black palm | ||
47592 | Aeka | ashes | aviga | ashes | ||
48284 | Aeka | bowl | tewa | bowl | ||
48720 | Aeka | to cast net | barari | throw | ||
47775 | Aeka | banana | pije | banana | ||
49162 | Aeka | crocodile | kekera | crocodile | ||
48219 | Aeka | bone | popo | bone | ||
47720 | Aeka | bad (deleterious or unsuitable) | samina | bad | ||
49350 | Aeka | disc club | punduga | club (disc) | ||
49460 | Aeka | drum | eu | drum | ||
47672 | Aeka | back (body part) | kũ | back | ||
49514 | Aeka | ear | tengeri | ear | ||
47859 | Aeka | belly | oti | belly | ||
47826 | Aeka | basket | kambia | basket | ||
49516 | Aeka | ear | ti'ŋgere | ear | ||
47774 | Aeka | banana | biʒe | banana (general) | ||
48936 | Aeka | cloud | poraga | cloud | ||
48315 | Aeka | boy | me [isapa] | child (male) | ||
48314 | Aeka | boy | me | son | ||
47922 | Aeka | betelnut | san | areca nut | ||
47923 | Aeka | betelnut | sã ? | betelnut | ||
49634 | Aeka | to eat | indari | eat | ||
49633 | Aeka | to eat | indiari | eat | ||
48351 | Aeka | boy | bite [ambo] | brother (of man) | ||
48927 | Aeka | cloud | kumbo | cloud | ||
49776 | Aeka | embers | iŋgotu | embers of a fire | ||
49832 | Aeka | faeces (dung, faeces, excrement) | se | excreta | ||
48436 | Aeka | breast | emi | breast | ||
50043 | Aeka | father | mama | father | ||
47627 | Aeka | aunt | tata | paternal aunt | ||
47998 | Aeka | bird | di | bird | ||
51590 | Aeka | leg | tei | leg | ||
47742 | Aeka | bamboo | boru | bamboo | ||
48597 | Aeka | butterfly | koririwa | butterfly | ||
47525 | Aeka | arm | iŋge[ri] | arm | ||
51588 | Aeka | foot | te-i | foot | ||
51287 | Aeka | house of woman | mande | house |
Showing 50 of 7703 Lexical Items