Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
53531Proto-South-Binanderesand*won{i,e}sa
54518Proto-South-Binanderestick (wood)*ndawa
53791Proto-South-Binandereshoulder*saga
53134Proto-South-Binandereraft*eŋga
53624Proto-South-Binandereseed*we
53979Proto-South-Binandereskin*aɲiso
53013Proto-South-Binanderepineapple club*gisi
53818Suenasibling, opposite sexnu[bama]sister (boy's)
53891Suenasidesowene [duro]lie (recline)
53106Suenato put, givemotaiput
53105Suenato put, givepotaiput
53884Suenasidedema[be]side
52603Suenanoiseawinoise
52358Suenanamejajoname
52612Suenanoisedurukanoise
53864Suenasiblingsjaumanasisters
54058Suenaskyutusky
52532Suenanightmumedark
52618Suenanoseβenanose
52620Suenanosewenanose
53819Suenasibling, opposite sexnu[mata]brother (of girl)
52226Suenamothermiamother
53777Suenashouldergaposhoulder
54114Suenaslip of foottarabuslip of foot
54089Suenato sleepawaisleep
54638Suenastrainerusistrainer
53699Suenashy, ashamedmeshame
53733Suenashell, hull[ja] putibetelnut shell
52292Suenamouthbemouth, mouth of river
53732Suenashell, hull[bija] putibanana skin
53731Suenashell, hullputishell
53023Suenapineapple clubsasinastone war club
52682Suenanot[ge] amusilent
52683Suenanot[di] amutoothless
52684Suenanotamuun-
53685Suenashadow (shade, shadow)utumustump
52694Suenanutbuarattle (instrument) (on legs)
52697Suenaodour[boga] masadestitute
52709Suenaoldjaiold
54647Suenastring bagatinet bag
52491Suenanewsekanew
53626Suenaseedmeseed
52716Suenaoldatuold
52717Suenaoldmatuold
54352Suenaspear (N)karaospear
54146Suenasmallkiakasmall
54147Suenasmall[pei] kakasmall
54353Suenaspear (N)karawaspear
53578Suenasea (ocean)ewasea
53576Suenasea (ocean)éwàocean, sea