Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
49836Orokaiva (Para Harava Dialect)faeces (dung, faeces, excrement)seexcreta
49837Orokaiva (Sose Dialect)faeces (dung, faeces, excrement)seexcreta
49818Proto-Binanderefaeces (dung, faeces, excrement)*ceexcreta
53570Yegha (Korafe Dialect)sapmu['ka]excretion, juice from living thing, sap, pus
50572Guhu-Samanefurmurumuru [too topotaʔu]expression signifying male youth due to growth of whiskers
50966Binandereheadgiti [moka]eye
49886Gainaeye'ditieye
49885Yegha (Yega Dialect)eyeditieye
50967Binanderehead'gitieye
49858Baruga (Tafota Dialect)eye'dibeeye
49883Yegha (Ambe-Dofo Dialect)eye'ditieye
49881Ewage-Notueyeditieye
49879Orokaiva (Sairope Dialect)eyehirieye
49878Hunjara-Kaina Keeyetitieye
49877Orokaiva (Sose Dialect)eyetitieye
49876Orokaiva (Kendata Dialect)eyetitieye
49875Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)eyetitieye
49862Suena (Yema-Yarawe Dialect)eyejiti[moko]eye
49863Yekoraeyeditieye
49866Ziaeyeditieye
49867Zia (Mawai Dialect)eyeditai[moko]eye
49874Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)eyetihieye
49868Zia (Mawai Dialect)eyeditieye
49873Orokaiva (Dobuduru Dialect)eyetihieye
49872Orokaiva (Dobuduru Dialect)eyedihieye
49870Binandereeyeditieye
49871Binandere (Ambasi Dialect)eyedisieye
49900Korafe (Rabade Dialect)eye'ditieye
49899Korafe (Mokorua Dialect)eye'diitieye
49897Yegha (Korafe Dialect)eyeditieye
49896Doghoroeyeditieye
49895Baruga (Tafota Dialect)eyediieye
49894Baruga (Mado Dialect)eye'ditieye
49893Baruga (Bareji Dialect)eye'ditieye
50972Aekaheadkitieye
50955Suenaheadgiti [moka]eye
49887Gainaeyeditieye
48771Suena (Yema-Yarawe Dialect)centre[jiti]mokoeye
48773Zia (Mawai Dialect)centre[ditai]mokoeye
48766Suenacentre[giti] mokaeye
48776Binanderecentre[giti] mokaeye
48786Orokaiva (Sose Dialect)cheek[titi] tĩbueyebrow
51098Ziahilldipaeyebrow
51096Suenahilldipaeyebrow
49859Baruga (Tafota Dialect)eyedibeeye; front side
49905Yegha (Korafe Dialect)eyelashes['diti] si'sĩbueyelash
49854Suenaeye[giti] dibaeye lash
49904Baruga (Mado Dialect)eyelashes['diti] si'simbueyelashes
49903Baruga (Bareji Dialect)eyelashes['diti] si'simbueyelashes
49906Yegha (Korafe Dialect)eyelashessi'sĩbueyelashes; feelers; tentacles; stamens and pistils