Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
48017Yegha (Oukena Dialect)birdyi[mei]bird
48015Ewage-Notubirdri[mei]bird
48014Ewage-Notubirdribird
48013Ewage-Notubirdbird
48011Orokaiva (Sairope Dialect)birdndibird
48010Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)birddibird
48009Hunjara-Kaina Kebirddibird
48005Orokaiva (Para Harava Dialect)birddibird
48004Orokaivabirddibird
48003Orokaiva (Kendata Dialect)birddibird
48002Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)birdibird
48001Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)birddibird
48000Orokaiva (Dobuduru Dialect)birdndibird
47999Orokaiva (Dobuduru Dialect)birddibird
47998Aekabirddibird
47995Binandere (Ambasi Dialect)birdribird
47994Binandere (Ambasi Dialect)birdnibird
47993Binanderebird'nibird
47992Binanderebirdnibird
47988Zia (Mawai Dialect)birdnibird
47986Ziabirdnibird
47984Ziabirdndibird
47983Yekorabirdndibird
47982Suena (Yema-Yarawe Dialect)birdnibird
47981Suenabirdnibird
47978Guhu-Samane (Tahari Dialect)birdnebird
47977Guhu-Samanebirdneebird
53003Hunjara-Kaina Kepigeon/parrot[di] dipobird, a species of pigeon
48006Orokaiva (Sose Dialect)birddibird, fowl
48035Baruga (Tafota Dialect)birddiibird (generic)
48040Yegha (Korafe Dialect)birdri[ka]bird (generic term)
48037Doghorobirddiibird (generic term)
52994Hunjara-Kaina Kepigeon[di si]pupu(bird) pigeon species
52477Binanderenestmabird's nest
48008Hunjara-Kaina Kebirddi [niniβo](bird) species of bird
78906Proto-Binanderetail*agubird's tail
52431Binanderetailagubird's tail
48058Guhu-Samane (Tahari Dialect)to bitegamabite
48088Baruga (Tafota Dialect)to bitegaɸibite
48068Binandereto bitegambaribite
48080Yegha (Yega Dialect)to bitegambaribite
48072Aekato bitekambutobite
48074Orokaiva (Sose Dialect)to bitekah-bite
48076Hunjara-Kaina Keto bite'kambabite
48075Orokaiva (Sose Dialect)to bitekãbaribite
48086Baruga (Tafota Dialect)to bitegãbubite
48064Yekorato bitegambenubite
48063Suena (Yema-Yarawe Dialect)to bitegameabite
48071Binandere (Ambasi Dialect)to bitegamaribite
48067Zia (Mawai Dialect)to bitegameabite