Smallhorn (2011)

Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
53660	Yegha (Korafe Dialect)	to sew	ɸi'rari	to lance wound; to sew up rip with string, etc.; to string fish on line or cane pole
48749	Baruga (Tafota Dialect)	cease	'doari	to leave
51641	Binandere	to lie down	parari	to lie on one's back
53682	Yegha (Korafe Dialect)	to sew	gẽ'bari	to make a running stitch; to pole a canoe; to weave net, thatch roofing onto roof; to write, draw
50179	Binandere	to find	tãbari	to meet, catch up to
50189	Yegha (Korafe Dialect)	to find	tã'bari	to meet, encounter; to find by chance
54394	Yegha (Korafe Dialect)	to stand	da'rari	to moor canoe, to anchor something securely to a place
52111	Doghoro	morning	liɸo[de]	tomorrow
52103	Baruga (Bareji Dialect)	morning	liɸo[de]	tomorrow
52085	Yekora	morning	ipa	tomorrow
52104	Baruga (Bareji Dialect)	morning	li'ɸo[de]	tomorrow
52107	Baruga (Tafota Dialect)	morning	liɸo[de]	tomorrow
49270	Zia	daylight	gora	tomorrow
55155	Binandere	tomorrow	auma	tomorrow
55154	Suena	tomorrow	auma	tomorrow
55172	Aeka	tongue	ivivi	tongue
55160	Suena	tongue	iwawa	tongue
55161	Suena (Yema-Yarawe Dialect)	tongue	ewawa	tongue
55162	Yekora	tongue	iβiβi	tongue
55164	Zia	tongue	ewawa	tongue
55166	Zia (Mawai Dialect)	tongue	ewawa	tongue
55169	Binandere	tongue	iwawa	tongue
55170	Binandere	tongue	iβa'βa	tongue
55171	Binandere (Ambasi Dialect)	tongue	iwawa	tongue
55173	Aeka	tongue	iβiβi	tongue
55174	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	tongue	iwiwi	tongue
55175	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	tongue	iβiβi	tongue
55176	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	tongue	iβiβi	tongue
55177	Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)	tongue	iwiwi	tongue
55178	Orokaiva (Kendata Dialect)	tongue	iβiβi	tongue
55179	Orokaiva (Sose Dialect)	tongue	ivivi	tongue
55180	Hunjara-Kaina Ke	tongue	iwiwi	tongue
55181	Hunjara-Kaina Ke	tongue	ivivi	tongue
55182	Orokaiva (Sairope Dialect)	tongue	iβiβi	tongue
55183	Ewage-Notu	tongue	ave[ta]	tongue
55184	Ewage-Notu	tongue	aβeβa	tongue
55187	Ewage-Notu	tongue	aβewa	tongue
55189	Yegha (Yega Dialect)	tongue	awena	tongue
55190	Yegha (Yega Dialect)	tongue	awewa	tongue
55191	Gaina	tongue	aβewa	tongue
55192	Gaina	tongue	aβeβa	tongue
55198	Baruga	tongue	aβiβi	tongue
55200	Baruga (Bareji Dialect)	tongue	a'βeβa	tongue
55201	Baruga (Mado Dialect)	tongue	a'βiβi	tongue
55203	Baruga (Tafota Dialect)	tongue	a'βeβa	tongue
55204	Baruga (Tafota Dialect)	tongue	aβeβa	tongue
55206	Doghoro	tongue	a'βeβa	tongue
55207	Doghoro	tongue	a'wewa	tongue
55208	Yegha (Korafe Dialect)	tongue	aβiβa	tongue
55209	Yegha (Korafe Dialect)	tongue	a'βiβa	tongue

Showing 50 of 7703 Lexical Items

Source: Smallhorn (2011)

Provided Lexicon: