Smallhorn (2011)

Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
48087	Baruga (Tafota Dialect)	to bite	['neno] gãbari	rage, furious; short-winded
48044	Binandere	bird of paradise	dãba	Raggiana Bird of Paradise
48045	Gaina (Karoto Dialect)	bird of paradise	'jãba	Raggiana Bird of Paradise; Lesser Bird of Paradise
53192	Zia	to rain	wa	rain
51747	Yekora	wet	sasaka	rain
53199	Binandere	to rain	βa	rain
53159	Suena	to rain	[wa] boruja	rain
53183	Proto-Binandere	to rain	*wa	rain
53216	Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)	to rain	wa	rain
53214	Hunjara-Kaina Ke	to rain	wa	rain
53201	Binandere (Ambasi Dialect)	to rain	wa	rain
53198	Binandere	to rain	wa	rain
53194	Zia (Mawai Dialect)	to rain	wa	rain
53187	Suena (Yema-Yarawe Dialect)	to rain	wa	rain
53186	Suena	to rain	wa	rain
53217	Orokaiva (Sairope Dialect)	to rain	wa	rain
53188	Yekora	to rain	wa	rain
53215	Hunjara-Kaina Ke	to rain	va	rain
53220	Ewage-Notu	to rain	ga ?	rain
53223	Yegha (Yega Dialect)	to rain	ga	rain
53221	Ewage-Notu	to rain	ga	rain
53213	Orokaiva (Sose Dialect)	to rain	ga	rain
53204	Aeka	to rain	ga	rain
53205	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	to rain	ga	rain
53207	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	to rain	ga	rain
53209	Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)	to rain	ga	rain
53210	Orokaiva (Kendata Dialect)	to rain	ga	rain
53211	Orokaiva	to rain	ga	rain
53212	Orokaiva (Para Harava Dialect)	to rain	ga	rain
53173	Baruga (Tafota Dialect)	to rain	buruma	rain
53178	Yegha (Korafe Dialect)	to rain	buriji	rain
53170	Baruga (Bareji Dialect)	to rain	bunuma ['roβie dibo]	rain
53163	Gaina	to rain	bo'ruʒa	rain
53169	Baruga (Bareji Dialect)	to rain	bo'ruma	rain
53174	Baruga (Tafota Dialect)	to rain	bo'ruma	rain
53172	Baruga (Mado Dialect)	to rain	bo'ruma	rain
53162	Gaina (Bareji Dialect)	to rain	boruje	rain
53165	Gaina (Gena Dialect)	to rain	boru'ja	rain
53157	Proto-Binandere	to rain	*boruja	rain
53181	Korafe (Mokorua Dialect)	to rain	bo'rija	rain
53180	Yegha (Korafe Dialect)	to rain	bo'rija	rain
53182	Korafe (Rabade Dialect)	to rain	'borija	rain
53179	Yegha (Korafe Dialect)	to rain	borija	rain
53171	Baruga (Bareji Dialect)	to rain	bo'numa	rain
53177	Doghoro	to rain	bo'numa	rain
53206	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	to rain	ɣa	rain
53219	Ewage-Notu	to rain	ɣa	rain
53158	Suena	to rain	boruja	rain
53208	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	to rain	ɣa	rain
53222	Yegha (Oukena Dialect)	to rain	ga	rain

Showing 50 of 7703 Lexical Items

Source: Smallhorn (2011)

Provided Lexicon: